Специально для русских

Русские - не национальность, а менталитет. Наверное поэтому многое специально делается для русских - от пояснений в меню ресторанов до этикеток на одежде.

✖

Японские витамины для глаз

Русские покупают их упаковками. Чтобы избежать излишнего ажиотажа, ввели правило: продавать в одни руки не более 4-х упаковок. Написано, правда, коряво

Тоже с пояснением для русских

Практически в любом туристическом месте можно встретить надписи, адресованные русским туристам

Все доступно и по пунктам

А здесь русским, напротив, рады

Вывеска на Пхукете

Видимо, считается, что такой юмор будет понятен русским лучше

На Гоа. Увы, приходится предупреждать

И понятно - почему

Загадочная Испания. Инструкция при пожаре

Спасибо, что предупредили

Только интересно, кого эти предупреждения когда-либо останавливали?

Списки доступного вай-фая

Специально для русских

Сегодня нельзя, а завтра?

Хотя вниз вы поднимать ноги вверх

В принципе, понятно все, кроме ног вверх.

Не будем

Осторожно! Влажный поп!

Многие посчитают эту надпись вызовом

И наверняка попытаются проверить

Не все любят такие расплывчатые прокламации. Неужели кто-то посчитает себя этим самым?

Вот это правильное предупреждение. Все по пунктам

И здесь все верно

Ну, так бы сразу и сказали

Источник:

#Юмор #вывески #объявления #предупреждение #смешно #только для русских

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Товары и вывески, на которые без смеха не взглянешь

Минутка граммар-наци: 20 ошибок, которые меняют весь смысл

Забавные вывески и объявления

98 комментариев

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Игорь Надёжный

155k

7 лет назад

В миккели (финка) надпись на русском (на других не было вообще) 'не мусорить '
Было обидно.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Алексей Шумский

476

7 лет назад

Всегда было интересно что за дебилы переводят меню допустим в Тайланде , неужели так трудно обратиться к переводчику для нормального кафе ??? Ну накормить или напоить их взамен ??? Когда там отдыхал , в ресторанах действительно трудно было понять что же все таки мне предлагают , боле менее спасали картинки , но не всегда , а так как я море продукты на дух не переношу было еще труднее тк данный продукт на картинке было трудно опознать , а описание было настолько вбивающим в ступор , что почти кроме как яичницы и обычных салатов я ничего там не ел )))

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

kamanch

Алексей Шумский

20k

7 лет назад

Это ты еще шлюх не снимал, там пожесче, чем с морепродуктами, на картинке вообще ниче не поймешь

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Доктор Кто

Алексей Шумский

−220

7 лет назад

Нуда, именно об этом мечтает переводчик, работать за жрат. Да и владельцу, какой профит от того что меню переведено, если человек первый раз его видит? А еще так де пофигу посетителю, ты бы сильно понял что за блюдо кальмар нашпигованный в жопу креветками? Если ты знаешь блюдо, то в меню тебе описание ненадо, а если не знаешь, то описанию все равно не поймешь что это.

-11

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Алексей Шумский

Доктор Кто

476

7 лет назад

Ну ок , что перевод меню так дорого стоит что ли ??? Сравню с описанием ингредиентов на нашем меню , я все как то понимаю и если в составе будет морепродукт я лично его заказывать не буду

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Алексей Шумский

kamanch

476

7 лет назад

Нее, за этим туда точно не поеду , предлагалось мне данная услуга там не раз , кстати даже бесплатно , я как то прям опешил от этого , но был непоколебим , кто знает что там у предлагающей стороны меж ног то )))

-1

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Мария Коненкова

Алексей Шумский

15k

7 лет назад

Ага. Мы с подругами как вспомним "василий жареный", до сих пор проржаться не можем! Хорошая страна Тай!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Мария Коненкова

Кот Васька

15k

7 лет назад

И зачем мне об этом знать? Вас там вряд ли ждут, кстати.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален. Причина: оскорбления пользователей сайта

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Мария Коненкова

Кот Васька

15k

7 лет назад

Высралось, кисо? Лучше себя почувствовало? Умнее?

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален. Причина: оскорбления пользователей сайта

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Matviy

Алексей Шумский

−74

7 лет назад

так а там ничё и нет из мяса..... СОБАКА

-2

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

up2sun

Кот Васька

7 лет назад

Привет Усть

луга

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Azesh

Алексей Шумский

30k

7 лет назад

не пойму, что за дебилы не могут меню разобрать, английским по-белому написано.

-7

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Габит Калыков

Azesh

15k

7 лет назад

Думаете, по-английски там нормально написано?

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Azesh

Габит Калыков

30k

7 лет назад

думаю, нет:) там и по-тайски наверняка с ошибками пишут. Большинство неквалифицированного персонала там даже не тайцы, а лаосцы, вьетнамцы, бирманцы и прочие гастеры. Просто для нас они все одинаковые.

-2

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Габит Калыков

Azesh

15k

7 лет назад

Да и ладно. Лишь бы вкусно готовили! :)

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Azesh

Габит Калыков

30k

7 лет назад

да и мне как-то фиолетово. Я не настолько эстет, чтобы возмущаться, что люди с ошибками написали в меню на неродном для них языке. И вообще, люди хотели, чтобы тебе же, обезъяне деревенской, необразованной, было понятно. Потому что языков ты не знаешь никаких и учить ленишься. Спасибо скажи, билять. Не ты лично, а вообще.

-5

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Azesh

kamanch

30k

7 лет назад

тем более там почти все шлюхи с лаоса, камбоджи и прочих бирм, на крайняк с захолустных тайских деревень.

-3

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Мария Коненкова

Сидор Сидоров

15k

7 лет назад

Да еще не хватало! Я его тоже знаю, интернет - штука безопасная, че, в табло не прилетит, знай себе оскорбляй, пока жена тапком не втащила. А вам спасибо на добром слове.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

up2sun

Кот Васька

7 лет назад

любишь ты в коментах поприкалываться - вот на тебя наткнулся второй раз)
сам с Кингисеппа что-ли, аль с Питера?

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

up2sun

Кот Васька

7 лет назад

вот смотрю твой пост про Советские мопеды и не могу понять за что там тебе столько минусов понаставили в в коментах опять же пипец - я там с тобой во многом согласен - че ха х, проясни

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 98 комментариев