Полный Бенджамин! Русская бабушка пообщалась с корреспондентом из Бразилии: видео
Казалось бы, к иностранцам москвичи должны давно привыкнуть. Однако понаехавших из-за рубежа для освещения ЧМ-2018 представителей прессы ждут сюрпризы. Главное правило: если не понимаешь, о чем тебя спрашивают, - ори громче и желательно прямо в ухо собеседнику. Языковой барьер будет сломлен!
На улицах столицы появились многочисленные болельщики, приехавшие на чемпионат мира по футболу. Журналистов тоже хватает.
Не знаем, что хотел услышать молодой представитель прессы из Бразилии, но, думаем, эта русская леди сумела произвести на него впечатление.
✖
- Вы корреспондент какой страны? Бенджамин???
- По какому каналу будете показывать? По Первому?
Бразилец лихорадочно пытается найти в Гугле ответ на вопрос словоохотливой старушки.
Надеемся, что бабуля сможет увидеть себя по "айн" каналу.
Чувствуем, веселье лишь начинается! Так победим! Пусть не в футболе.
Источник:
Посты на ту же тему
57 комментариев
7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Потому что один дурак написал "аргентинские журналисты", и все копипастеры бездумно сделали своё дело, даже не удосужившись удостовериться, что на самом деле это бразильские журналисты, говорящие на португальском языке.
Достаточно внимательно рассмотреть картинку и в гугл-переводчике ввести пару слов с неё, чтобы он определил язык как португальский.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена