Что написано в паспортах звезд
Брэд Питт и Джуд Лоу, Нюша и Гоша Куценко, Дрейк и Натали — нет, эти звезды не брали псевдонимы. Они просто немного изменили свои полные имена. Но что же написано в их паспортах?
Кристофер Эштон Катчер
Эштон Катчер, 40 лет, актер
✖
Юрий Георгиевич Куценко
Гоша Куценко, 51 год, актер
Уолтер Брюс Уиллис
Брюс Уиллис, 63 года, актер
Обри Дрейк Грэм
Дрейк, 31 год, рэпер
Игорь Юрьевич Харламов
Гарик Харламов, 37 лет, комик
Джозеф Джейсон Намакеаха Момоа
Джейсон Момоа, 39 лет, актер
Дэвид Джуд Хейворт Лоу
Джуд Лоу, 45 лет, актер
Вера Минди Чокалингам
Минди Калинг, 39 лет, актриса
Лора Джин Риз Уизерспун
Риз Уизерспун, 42 года, актриса
Робин Рианна Фенти
Рианна, 30 лет, певица
Наталья Анатольевна Рудина
Натали, 44 года, певица
Уильям Брэдли Питт
Брэд Питт, 54 года, актер
Анна Владимировна Шурочкина
Нюша, 28 лет, певица
Рэйчел Меган Маркл
Меган, герцогиня Сассекская, 37 лет
Кетеван Андреевна Топурия
Кети Топурия, 32 года, солистка группы A’Studio
Источник:
Посты на ту же тему
139 комментариев
6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
У Голливудских компаний достаточно русскоговорящих работников и консультантов, которые вполне могли бы набрать на клавиатуре нормальные имена и фамилии по-русски. Изначально фильмы снимаются для американского зрителя, которому абсолютно пох и равнобедренно, что написано кирилицей на документе или в газете. А вот обезопасить себя от судебных исков - святое! Если написать реально существующее имя или фамилию, по-любому найдется человек с такими данными и тогда реально существует вероятность судебного иска с претензией к студии. Именно поэтому , даже если в кадре персонаж читает газету, то 100%, что это газета из студийных запасников или специально отпечатанная для данного эпизода, таким образом, чтобы не подставиться под судебный иск. Если герой пьет спиртное или газировку - это или реклама, или на этикетке логотип несуществующей компании. Точно так же происходит и с массовкой - НИКОГДА не станут снимать просто на улице случайных прохожих. Когда в кадре толпа - абсолютно все лица подписаны под контрактом и получили вознаграждение за съемку. Если в кадре логотип компании или реально существующее название - все проплачено и это реклама.
Если же в фильме на заборе написано ЙУХ, то это какой-нибудь русскоговорящий декоратор прикололся.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена