20 странных и забавных географических карт, которые все же существуют

Да-да именно так. Напомню, что Харьков был приписан к Украине только после революции, а до того он был обычным российским губернским городом. Столицей Харьковской губернии.

По вашей логике выходит, что и область Войска Донского тоже должна принадлежать Украине? И Кубань?
Ведь там и посейчас говорят на сурджике... ;-)
Да и пересмотрите же Свадьбу в Малиновке, где там говорят по-украински?

Я так думаю, что Репин пытался сохранять не украинские мотивы, а казачьи. Поскольку и сам был казачьего рода.

Раз.
Как сообщается в словаре Брокгауза и Ефрона, после того, как в конце XVI века Юго-Западная Русь в составе Великого княжества Литовского вошла в Речь Посполитую, часть её территории, простирающаяся от Подолья на западе до устья Днепра («очаковского поля») на юге и включающая в себя большую часть земель будущей Екатеринославской губернии на востоке, стала в этом государстве неофициально именоваться «Украиной». Связано это было с приграничным расположением этих территорий в польском государстве.

Таким образом, в XVI XVIII веках «Украина» становится конкретным географическим понятием, равноценным названиям других историко-этнографических регионов (Волынь, Подолия, Покутье, Северщина, Червоная Русь, Запорожье) которое закрепляется за Средним Приднепровьем (Южной Киевщиной и Брацлавщиной) территорией, контролируемой казаками[104]. Жителей этой территории стали называть украинцами или украинниками. Географическую, а не этническую привязку этого понятия демонстрирует тот факт, что украинцами называли и служилую польскую шляхту на этих территориях. Число украинцев постепенно росло, и название «Украина» распространилось на регионы за пределами первоначальной территории. Во времена восстания Хмельницкого оно стало применяться по отношению ко всей территории, где проходили военные действия. Понятие использовалось в письменных источниках и в произведениях устного народного творчества; пользовался им сам Богдан Хмельницкий и его преемники. Оно, однако, не распространилось на все южнорусские земли и не стало названием государства.

Два.
Харьковская область расположена на северо-востоке Украины. На севере и северо-востоке она граничит с Белгородской областью России, на востоке с Луганской, на юго-востоке с Донецкой, на юго-западе с Днепропетровской, на западе и северо-западе с Полтавской и Сумской областями Украины.

Три.
Территория, на которой образовалась губерния(губерния Российской империи с центром в Харькове.
Губерния существовала в 1765 1780 годах в северо-восточной части нынешней Украины и в западной части Белгородской и Воронежской областей, затем 29 сентября 1780 года преобразована в Харьковское наместничество; 12 декабря 1796 году Слободско-Украинская губерния была учреждена во второй раз. 5 декабря 1835 году преобразована в Харьковскую губернию.), до того уже много лет входила в состав Новгород-Северского княжества, потом Русского царства, а затем Российской Империи (не имея отношения к присоединённым на Переяславской Раде территориям Малоросии) и называлась с 1650-х годов 17 века «Слобожанщина», так как тут размещались Слободские казацкие полки (городовые казаки), в мирное время выполнявших важную функцию защиты центра государства от набегов крымских татар с юга. Между Слобожанщиной и Крымским ханством в 17 начале 18 века лежало так называемое Дикое Поле. Некоторые историки считают, что оно было полностью опустошено татарскими набегами и там не было постоянного населения.

Разумеется. Ведь украинцы жили на Украине - Малороссии.
А Харьков к ней не относился.

Живущие в Одессе евреи не делают её Израилем, однако. ;-)

Казаки (в вашем написании - козаки) не являются народом, но сборной солянкой из убежавших на порубежье, в "вольные" земли.
Соответственно их потомки будут принадлежать к тому народу, в атмосфере культуры которого они будут воспитаны.
Пример - янычары.

И что?
Я по матери - потомок рода запорожских казаков. Родственники до сих пор живут в том же Харькове. Где-то в глубинах семьи хранятся личные вещи одного из мои предков, избиравшегося кошевым атаманом.

Мы, вроде бы, говорили о Репине?
И о 19 веке?

Национальный состав Харькова
(по языку) на 1897 год, чел.

Великоросы 109 914 (63,2 %)
Малоросы 45 092 (25,9 %)
Евреи 9848 (5,7 %)
Поляки 3969 (2,3 %)
Немцы 2353 (1,35 %)
Татары 760 (0,4 %)
Белорусы 612 (0,35 %)
Армяне 468 (0,3 %)
Французы 241 (0,1 %)
Другие 732 (0,4 %)
Всего 173 989

В современности:
Харьков традиционно многонациональный город: здесь проживали и проживают представители 111 национальностей. Доля украинцев в населении города, составлявшая по переписи 1989 года всего 50,38 %, уже по переписи 2001 года возросла до 60,99 %.

Не с чем.

Если для вас 1897 год - конец 20-начало 21 века, то может быть и остальную информацию вы так же восприняли? ;-)

Чугýев (укр. Чугýїв) город областного подчинения, Чугуевский городской совет, Харьковская область. 28 км к юго-востоку от Харькова, входит в Харьковскую агломерацию.

И да прочтите же историю города Чугуева, чтобы не приписывать огульно его населению чисто малороссийские корни!