"Паки, паки, иже херувимы": ректор МГУ предложил учить школьников церковно-славянскому языку
Чтобы возродить традиции словесности, ректор МГУ Виктор Садовничий, выступая на всероссийском съезде учителей русской словесности в МГУ, внес предложение разработать план факультативных занятий, на которых школьники могли бы параллельно с русским изучать церковно-славянский язык.
Садовничий рассказал, что ничего нового в этом предложении нет - изучение церковно-славянского языка есть давняя традиция, свойственная русским школам. До революции эти занятия были обязательными, теперь же ректор МГУ предлагает их сделать факультативными.
На съезде учителей русской словесности, который проводится с 7 по 9 ноября в МГУ, присутствуют более тысячи делегатов из 73 регионов России, Белоруссии, Казахстана, Румынии, Китая. Среди участников - Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
Пользователи сети выразили свое мнение по поводу новой инициативы
Источник:
280 комментариев
6 лет назад
2) Русский язык пережил реформу Петра Первого, реформу В.И. Ульянова (Ленин)
Реформы Петра Первого и Реформы Ульянова ставили перед собой схожие задачи - а) приспособить письменный язык для более широкого употребления людьми с явным изначальным более низким уровнем владения языком б) формирование НОВОЙ общности людей для которой старые книги будут "неудобо читаемы", так сказать провести коренную ломку исторической памяти.
Что в результате.
В результате современный человек даже не может адекватно прочесть краеугольные русские литературные произведения.
Казалось бы не старая книга Толстого Война и Мiр переведенная с дореформенного письменного на новояз теряет массу смыслов.
Еще хуже с поэзией: пример, Блок:
В оригинале было: «Россия, нищая Россия, / Мне избы серыя твои, / Твои мне песни ветровыя – / Как слезы первыя любви!».
Блоковские слезы первой любви превратились в новоязе в «слезы первые любви».
Из того, кто любит Россию как свою первую любовь, самую горячую, нежную и чистую, поэт превратился в нытика, который плачет каждый раз, как полюбит (наверное, от горя и жалости к себе), и примерно так же относится к России.
О чем говорит Виктор Садовничий, да о том же о чем писал великий Бунин - о необходимости сращивании сломанной смысловой литературной линии, о необходимости вернуть великое литературное наследие массам.
Да конечно, выражаясь языком нового Малороссийского Эзопа - Кличко: "В нашем отечестве не только лишь, все, а лишь немногие" ПОЙМУТ ценность возможности прочтения великих литературных произведений Тридиаковского, Толстого, Фетта, Блока, ну и т.д. с их изначальными смыслами.
Ну с другой стороны, если не давать такой возможности подрастающему поколению, то и будем всегда жить среди вот Иванов своей великой истории и литературы не знающих и не помнящих.
Про птички даже Достоевский в реформенном языке становиться Богохульником, потому как из: «Но сатана знает Бога; как же может он отрицать его» - в новоязе получили фразу: «Но Сатана знает бога; как же может он отрицать его»...
В прочем:
1) козла можно привести на водопой и показать чистую воду, козла нельзя заставить пить чистую воду,
2) умный даже в дурацком обществе найдет источник знаний, дурак откажется от знаний которые ему пытается дать Ректор МГУ.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена