Как быстро отличить пословицу от поговорки без словаря

Вообще, можно и не классифицировать выражения, а просто употреблять их в речи, делая ее образной и яркой. Но, чтобы не попасть впросак публично, лучше узнать отличия пословиц и поговорок. Кстати, «попасть впросак» – это пословица, поговорка или что-то другое?

Отличия становятся понятными, если обратиться к определению терминов. Поговорка – это нерасторжимое образное словосочетание, метафора, эпитет, меткое выражение, сравнение. Это может быть элемент суждения и оборот речи. Она является частью суждения без какого-либо вывода и ее почти всегда можно легко заменить другими словами.

А вот пословица – это народное изречение, которое выражает законченную мысль, дает полное суждение. Если говорить просто, пословица – это целое предложение со своим смыслом и моралью, ритмом и рифмой. Добролюбов говорил, что пословица – это правило народной мудрости в нескольких словах, а поговорка – удачно схваченное изображение предмета, его характеристика, которая остается с ним навсегда и относится к ряду однородных предметов.

Даль писал еще более кратко. По его словам поговорка – цветочек, а пословица – ягодка. Поговорка представляет собой только переносную речь, способ выражения, но без заключения. Она не договаривает и часто вообще не называет вещи, только намекая на них.

В общем, пословица – это законченное предложение, которое имеет поучительный наказ, мораль, смысл, вывод.

Поговорка всегда входит в состав предложений, не имеет поучительного смысла, вывода и заключения.

Примеры поговорок:

Не сносить тебе головы,
Медвежья услуга,
Горькая истина,
Остаться с носом,
Свинью подложить,
Бумага все стерпит.

Примеры пословиц:

Краткость — сестра таланта,
Семь раз отмерь — один отрежь,
Человек от лени болеет, а от труда здоровеет,
Дерево держится корнями, а человек друзьями.

Теперь сможете определить, к чему относится «попасть впросак»?

Источник:

#определение #поговорки #пословицы #почемучки #русский язык #словарь

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

30 пословиц и поговорок в полной версии

Как человечество выбрало направление для движения часовых стрелок

Почему мы так говорим? Истории происхождения животных фразеологизмов

84 комментария

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Лучший комментарий

Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга Показать

Лабуда

31k

6 лет назад

"Попасть в просак" это не пословица и не скороговорка, это житейская мудрость. Просак - это место на теле женщины - между двух дырок. Это неудобная ситуация - когда при половом акте не попал куда надо, а воткнулся в просак. И в жизни бывают подобные неловкие моменты, за которые стыдно, поэтому и говорят - "попал в просак" :)

-47

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Андрей

Лабуда

70k

6 лет назад

Просак - станок для изготовления канатов, там пряди закручиваются и переплетаются снаружи механизма. Попасть в эти пряди хоть частью тела, хоть одеждой - однозначно быть изломанным и перекрученным. Не стоит попадать в просак.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать ещё 5 ответов (из 22)

Jalchack

−3

6 лет назад

Крим відібрав, на санкції попав. Що це?

-7

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Лабуда

Jalchack

31k

6 лет назад

Это хохол гавно жрёт! :)

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

_delphin_

19k

6 лет назад

Гусь свинье не товарищ?

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 84 комментария