"Выжили в первый день в Москве". Что удивило индонезийку в России
Страхи и предубеждения
На самом деле, я была очень рада возможности наконец увидеть Россию, изучению которой я посвятила много лет, но вот мои родственники и друзья немного переживали. Меня просили быть очень осторожной.
Дело в том, что я мусульманка, да еще и с азиатской внешностью, а мои близкие боялись, что в России процветает расизм. Ну и, конечно, им было страшно отпускать меня одну в чужую страну, но оказалось, что волнения их были напрасными, и жизнь в другой стране никаких проблем у меня не вызвала.
Первые впечатления
Самые мои яркие впечатления связаны с погодой и дежурной по общежитию.
Я родом из страны с тропическим климатом, а приехав сюда, попала в условия очень-очень низких температур, это стало для меня шоком. Мой организм еще долго не мог привыкнуть к этому, но как только привык, мне это стало даже нравиться.
И о дежурной. Она была очень сердитой, строгой и жесткой. И очень старой. Ей было вообще плевать, что это мой первый день в России, и что я еще не очень хорошо говорю по-русски и уж тем более не могу воспринимать быструю речь - а поскольку она еще и очень старая, то с дикцией у неё тоже не все было хорошо.
У меня и моих друзей с ней было много проблем в тот день. Она орала на нас почти целый час. Я была в ужасе, но, к счастью, другой иностранный студент, который жил здесь больше года, помог нам. Наверное, благодаря ему мы и выжили в наш первый день в Москве.
Отличия
В отличие от русских индонезийцы очень-очень дружелюбные и приветливые, особенно с иностранцами. Мы всегда готовы помочь незнакомцу.
Ожидания и реальность
Если честно, я не думала, что мне понравится жизнь в России. Я ожидала, что буду тосковать по дому, но на деле я наслаждалась каждой минутой, проведенной здесь. Это стало классным опытом для меня.
О традициях
Я столкнулась с таким явлением, как Ночь Музеев, и двумя праздниками: Пасха и День Победы - они мне запомнились больше всего. Дело в том, что Россия отмечает Пасху совершенно не так, как другие страны особенно - моя, поэтому мне было безумно интересно. А во время празднования Дня Победы, я увидела, насколько в русских сильно чувство патриотизма.
Главная проблема
Лично для меня главной проблемой стал языковой барьер. Немногие в России говорят по-английски. Мне повезло, потому что я знала русский, но те, кто приезжает сюда, например, в отпуск, могут полагаться только на свои знания английского. А учитывая, сколько людей здесь нормально говорит по-английски, нетрудно представить, как отпуск превращается в сплошной кошмар. Приезжим может показаться, что здесь все враждебно настроены и что никто не протянет им руку помощи, хотя, на самом деле, русские и рады бы помочь, но из-за языкового барьера не знают, как.
Следует перенять
Было бы неплохо, если бы русские научились быть более дружелюбными с незнакомцами. А индонезийцам следовало бы поучиться русской пунктуальности.
Пять слов о России
Друзья, Опыт, Незабываемая, Яркая, Удивительная.
Думаю, мой рассказ легко объяснит этот выбор.
Источник:
19 комментариев
5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Блин! Они думали о том, что если русский приедет в то же США, там никто по русски не бум-бум на сотни километров! И наш турист этому нисколько не удивляется! Понимает, что он в чужой стране, и никто не обязан знать его язык! А у них вечно претензии по языку. Или они считают, что весь мир обязан знать Инглишь? Например, у Китайцев таких претензий нет.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Так почему эти иностранные "черти" этому удивляются? Вот о чем я!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена5 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена