К, собственно, полям, это название вообще никакого отношение не имеет. Это особенность перевода.
Название произошло от греческого "элизиум". Собственно, что означает "райская долина".
Цитата:
"Название происходит от Элизиума (Элизия) в древнегреческой мифологии. Елисейские поля прекрасные поля блаженных в загробном мире на берегу реки Океан, куда по окончании бренной жизни попадают любимые богами герои. На «островах блаженных» царствует вечная весна, здесь нет ни болезней, ни страданий."
9 комментариев
4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
У нас так куча СНТ построено.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Название произошло от греческого "элизиум". Собственно, что означает "райская долина".
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
"Название происходит от Элизиума (Элизия) в древнегреческой мифологии. Елисейские поля прекрасные поля блаженных в загробном мире на берегу реки Океан, куда по окончании бренной жизни попадают любимые богами герои. На «островах блаженных» царствует вечная весна, здесь нет ни болезней, ни страданий."
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
https://ru.wikipedia.org/wiki/Элизийhttps://ru.wikipedia.org/wiki/Элизий
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена