Глупая ошибка обернулась трагедией

На сколько оцените уровень английского? Я, чтобы не обидеть, поставлю единичку. Так сказать, за старание.

Шутки-шутками, а ситуация страшная: практиковалась Любовь в английском всё же не в рамках какого-то увеселительного шоу, а на вполне себе серьёзном мероприятии: Geneva Summit for Human Rights & Democracy. Помимо сотрудницы ФБК* на форуме выступили также 22 спикера из разных стран.

Темами их выступления было соблюдение прав людей различных социальных категорий. С этим же посылом должна была выйти на сцену и Любовь, однако её исполнение больше напоминало вознесение Алексея Навального (по крайней мере, только его имя прозвучало отчётливей всего на фоне всей речи).

И это учитывая то, что среди 22 спикеров присутствовали выходцы из азиатских стран, чей акцент можно отличить из-за особенностей родного языка. Например, им характерна замена согласной «L» на «R». Но юристу ФБК* удалось «выделиться» даже на их фоне.

Стоить уделить внимание и заявленной визитной карточке девушки:

«Любовь Соболь – российский юрист, антикоррупционный активист и лидер продемократического движения. Она – главный продюсер YouTube-канала «Навальный Live». Она стала мощным символом протеста и получила широкое признание».

Интересно, знали ли организаторы тогда, на что подписываются? Знали ли они, что дама – не просто активист, но и один из организаторов серии несанкционированных акций, в результате которых за нарушения закона были задержаны тысячи людей, а некоторые их них получили даже вполне реальные сроки?

Короче говоря, старая добрая история получилась: очередная вылазка Любы в общество вернула ей статус «героя Ютуба». Интересно, как выкрутится на этот раз?

* ФБК признан Мосгорсудом экстремистской организацией