FISHKINET
добавить
пост
Сообщество Факты 5642 поста • 1127 подписчиков подписаться
Великий и могучий: русизмы, перекочевавшие в иностранные языки   

Великий и могучий: русизмы, перекочевавшие в иностранные языки   

40219
13

Сегодня хватает людей хающих русский язык за внедрение в него иностранных слов. Вот только процесс этот далеко не односторонний, поскольку и наши словечки всё чаще утекают за рубеж. Какие же русизмы перекочевали в иностранный лексикон?

×

Источник: fishki.net

Новости партнёров
реклама
А что вы думаете об этом?
Фото Видео Демотиватор Мем ЛОЛ Twitter Instagram Аудио
Отправить комментарий в Вконтакте
Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
169  комментариев
Показать ещё 20 предыдущих комментариев (из 40)
−5
Nаnе First NameLаst Петрович 3 года назад
Госспадииии. Пока не загуглил, не понял.
−10
Васиф Ахмедов 3 года назад
в любом магазине автозапчастей в Азербайджане такие слова как--- прокладка,сальник,шаровая,кольца и тд не переводятся никак, и понятны даже тем кто вообще даже лыка не вяжет на русском
154
Лиса Олег 3 года назад
А где еще говорят космос?
И, вроде, на западе говорят в основном сателит, а не спутник. (Про Азию без понятия)
Показать все 8 ответов
337
Гера Ленин Vladimirs Orlovskis 3 года назад
За всю Латвию не скажу,но за неделю в Риге встретил лишь ОДНАЖДЫ женщины,не говорящую по русски.Все остальные,включая молодежь достаточно чисто говорили на великом и могучем.И между собой тоже.
337
Гера Ленин Михалыч 3 года назад
А мне,как туристу,официальные мероприятия как то и не нужны были.Более того,в отпуске негатив не ищу.Посему и отметил данный факт.Русскоязычным туристам очень комфортно в Риге.Омрачила только обветшалость районов,близких к центру.Печалька.
Показать все 6 ответов
Показать ещё 6 комментариев
Показать ещё

На что жалуетесь?