Как выглядит девочка Пеппи в различных экранизациях
Девочка по имени Пеппи, а по прозвищу Длиннныйчулок была придумана детской писательницей из Швеции Астрид Линдгрен. Вообще, в оригинале девочку зовут Пиппи, но переводчики решили переводить ее как Пеппи, дабы избежать коннотаций.
Источник:
Кто такая Пеппи - все знают, так как наверняка в детстве читали книжку. Или вообще смотрели фильм. Или то и другое.
Давайте про фильмы и поговорим, а вернее про те фильмы, в которых можно увидеть девочку Пеппи Длинныйчулок.
Как она должна выглядеть? В книге нет какого-то особого внимания к ее внешности, а потому выглядит она так, как все ее представляют.
Пеппи — маленькая рыжая веснушчатая девочка, которая живёт одна на вилле «Курица» в небольшом шведском городке вместе со своими животными: мартышкой. Господином Нильсоном и лошадью.
Пеппи Длинныйчулок, 1949 года
Фильм был снят в Швеции. Главную роль сыграла Вивика Серлачиус. Как ни странно, но на момент съемок ей было аж 25 лет.
Источник:
Источник:
Так себе выглядит ребенок в ее исполнении. Но, видимо, так надо было.
Пеппи Длинныйчулок, 1969 года - телесериал
Самая, как мне кажется, годная экранизация произведения от шведов. Главную роль сыграла Ингер Нильсен.
Источник:
Источник:
Тут и годный пересказ книги, и вполне себе адекватно созданные образы.
Приключения в городе, которого нет, 1974 года
Этот советский фильм вовсе не про Пеппи, но она является одним из героев. Роль Пеппи сыграла Татьяна Прусакова.
Источник:
Источник:
Пеппи Длинныйчулок, 1984 года
Советская экранизация произведения. В главной роли - Светлана Ступак.
Источник:
Источник:
И вроде бы дети актеры подобраны неплохо, но павильонные съемки смотрятся довольно блекло.
Новые приключения Пеппи Длинныйчулок, 1988 года
Фильм производства США. Главную роль сыграла Тами Эрин.
Источник:
Источник:
Довольно неплохая экранизация. Но актриса на пару лет старше своего персонажа. А может так и должно быть.
Источник:
52 комментария
3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
_________________________
Это же детская сказка. Тут "крыша" иносказательно показана в виде сверхъестественной физической силы, которая Пеппи досталась от родителей, и которую она явно не заслужила трудом. Именно эта "крыша" помогает ей выпутываться из всяких ситуаций, в которые она попадает. Типичная сюжетная завязка - Пеппи за.лупается на незнакомых людей, а когда дело начинает принимать угрожающий оборот, она использует свою "крышу" и перекидывает обидчиков через забор. В современных реалиях это звучало бы примерно так: по звонку папе прилетает ОМОН и разруливает ситуацию.
__________________________
----Образ Пеппи - это противоположный образ, весьма самостоятельной и сильной----
__________________________
И в чем это выражается? Она проявляет настойчивость в достижении целей? Она идет к мечте? Помогает людям? А вот нихрена. Ее поведение это действительно поведение типичного мажора. Единственная её цель, которой подчинены все ее поступки, это желание развлечься. Благо, у нее есть бабло на это и "крыша", которая её прикроет, если развлечение зайдет слишком далеко.
А так да, все признаки мажора налицо. Родители слишком заняты и не уделяют внимания воспитанию ребенка, предпочитая "откупаться" деньгами. Отец Пеппи так занят на руководящей работе (работает королём), что к дочке приезжает повидаться раз в год, чтобы привести ей очередной чемодан с баблом, который она за это время успевает профукать. Она предоставлена сама себе, сорит деньгами, покупая дружбу ровесников подачками, всячески противопоставляет себя обществу. Да ещё и патологическая тяга к вранью. Черта, которая никак не добавляет положительных качеств образу Пеппи.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
=====================================================================
В 1970 году в интервью газете «Expressen» Астрид Линдгрен призналась, что если бы она писала книги про Пеппи сегодня, то «убрала бы оттуда несколько идиотизмов» в частности, не употребляла бы слово «негритянский». В 2015 году с согласия её дочери Карин было выпущено новое издание книг, в которых отец Пеппи был описан как «король Южного моря», а не «негритянский король».
======================================================================
А почему? Потому что в Западной культуре слово негр=раб?
А теперь значит такая культура отмены и редакции. Понятно.
Человек сегодня извиняется, что в прошлом он был как все и делал как принято тогда?
А сегодня ты делаешь что принято сегодня? Так за что извиняться?
Ох уже это западное общество.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена