Из этой подборки вы узнаете, как выглядит псинусоида и саквоёж, изучите основы китайского языка, узнаете, как иностранец перевёл слово "авоська", и, возможно, даже посмеётесь над всем этим.
✖
1. Далеко не самая плохая шутка, да и автор псинусоиды очень милый
Источник:
2. Египетское ноу-хау
Источник:
3. Пользуясь случаем, передаём привет нашим подписчикам из Купчино
Источник:
4. Лёгким движением руки Home превращается... В элегантный шмон!
Источник:
5. Тут и не поспоришь
Источник:
6. Ну хоть что-то общее есть
Источник:
7. Никогда ещё до изобретения этого удивительного приспособления этот процесс не был настолько увлекательным и травмоопасным
Источник:
8. Любопытно иногда взглянуть на родной язык со стороны
Источник:
9. Не отказался бы от такого надувательства чистой воды
Источник:
10. Переводимая игра слов: Бесплатный Wi-FI это хорошо, но доводилось ли вам получать бесплатную жену
Источник:
11. Такая удача выпадает раз в жизни
Источник:
12. Зоолог с математическим уклоном
Источник:
13. В хозяйстве пригодится
Источник:
14. Какие только мысли не приходят в голову во время диеты
Спасибо. Поржал от души. Учился на инязе и как то увлекся книгой "Богач, бедняк" на языке оригинала. Читал с огромным удовольствием и тут наткнулся на фразу, ГГ говорит даме - You are french cunt. Слово cunt никак не мог перевести. Не было этого в словарях ну и на занятии задал вопрос преподавателю. По тому как захихикали девчонки понял что что-то тут не то. Препод заставил их перевести. Мне стало неловко но интересно, ладно я 20-летний, отслуживший, мог этого не знать но откуда это знали молодые 18-летние барышни из хороших интелегентных семей?
29 комментариев
Год назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Где-то на днях встретили слово "фистинг" и спросили у меня - что это. Отправил их гуглить
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаГод назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена