Музыкант переделывает русские хиты на западный лад

Музыкант переделывает старые русские поп-хиты на западный лад и пишет к ним текст на английском. В комичном исполнении трек «Мой мармеладный» превратился в историю о случайной связи, а в «Седой ночи» поётся о парне, который ждёт звонка от девушки.

Тиктокер Dean Onative сочиняет мелодии и ведёт блог о музыке. Популярность на платформе ему принесла рубрика «Переделываю русские хиты на западный лад». Музыкант сохраняет мелодию и основной мотив, однако практически полностью меняет текст песни, сочиняя собственные истории уже на английском языке. Так, нашумевший трек Кати Лель «Мой мармеладный» превратился в классическую историю про секс на одну ночь и последствия в виде незапланированной беременности.

✖

Источник:

А «Седая ночь» группы «Ласковый май», вновь обретшая популярность благодаря сериалу «Слово пацана», стала более лиричной и минорной. В версии Dean Onative лирический герой поёт о девушке, от которой ждёт звонка, впрочем, безнадёжно.

Источник:

Песня «Не пара» Потапа и Насти в новом исполнении сохранила первоначальный смысл, пусть и в вольной интерпретации — у пары назрели проблемы в отношениях.

Источник:

#Dean Onative #Видео #Мой мармеладный #Музыка #на западный лад #песня #русские хиты #хит

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Воздушный блюз Луиса Кардозо

15 самых популярных песен 21 века, которые набрали больше всего просмотров на YouTube

Как Светлана Гейман стала певицей Линдой

42 комментария

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

sever84

753

12 месяцев назад

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Света

13k

12 месяцев назад

То есть он неплохо зарабатывает на своём канальчике. А странный вопрос... Он платит создателям тех песен, что использует? Наверное реально у меня вопрос очень странный.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Dabus

Света

11k

12 месяцев назад

Если кавер является пародией (а это именно пародии) то претензий к нему не будет

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Guntis

Света

12 месяцев назад

Пускай подают в суд.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Света

Dabus

13k

12 месяцев назад

В каком месте это пародия? По видео видно что пацан берёт более-менее известные песни и пишет на оригинальную музыку свой текст на английском. Ничего смешного и тем более пародийного в этом нет! А если своё "творчество" он монетезирует, а это так и есть, то он должен платить правообладателям не только самой песни, но и исполнителю, поскольку в его роликах звучит и оригинальное исполнение.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Света

Guntis

13k

12 месяцев назад

Если он популярен, то может так и будет.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Dabus

Света

11k

12 месяцев назад

Юридическое определение пародии в суде, происходит таким образом:

------------
а) выявлены признаки, которые образуют юридическое понятие пародии:

1) пародия основывается на обнародованном оригинальном произведении;
2) при создании пародии заимствуются отдельные слова, фразы, возможно, целые словосочетания из оригинального произведения;
3) главная мысль (идея), изложенная в оригинальном произведении, – изменяется;

б) пародию следует квалифицировать в качестве самостоятельного, а не производного произведения, поскольку при создании пародии главная мысль используемого произведения изменяется.
------------

Исходя из данного принципа составления определений, то что исполняет человек в ролике - это пародия на 100%.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 42 комментария