«Мы сами кайфанули». Сурдопереводчица Ангелина стала звездой московского выпускного
Главной звездой прошедшего выпускного стала сурдопереводчица, которая затмила самих исполнителей во время Московского выпускного 2024 в Парке Горького. Дайте Оскар этой богине!
На эмоциональную сурдопереводчицу, которая работала на выпускном в парке Горького, обратили внимание паблики и соцсети. Комментаторы пришли к выводу, что девушка была не менее зажигательна, чем артисты. В интервью изданию Подъем Ангелина призналась, что похвала ей приятна.
У нас настроение было очень позитивное. Мы там действительно кайфанули. Мы туда приехали с отличным настроением и уехали мы с отличным настроением
Девушка рассказала Подъёму, что впервые работала на таком большом концерте. Смена продлилась 9 часов, перерывов почти не было, но Ангелина заверила, что без раздумий согласится, если её снова позовут в следующем году.
Да, для меня это было очень приятно, очень так радостно в душе, потому что на таких мероприятиях я впервые. У меня есть аттестат сурдопереводчика, а по образованию я юрист вообще.
На выпускном работали два сурдопереводчика.
Мы 9 часов переводили. У нас даже толком перерывов не было, потому что нужно было то настроить, туда подбежать, там сделать. Нужно текст было подогнать, чтобы могли понять, какой сейчас будет текст.
Ангелина отметила, что как-то по-особенному готовиться не пришлось, понадобилась только традиционная разминка, а с настроением помогли волонтёры и команда.
Мы начинаем повторять алфавит, именно дактиль, чтобы натренировать руки. Повторяем текст, повторяем несколько слов, чтобы было проще, трясём руки обязательно, это уже как традиция, и после этого начинаем.
Девушка выразила готовность снова поработать на таком концерте, если пригласят.
Конечно, я соглашусь! Да тут даже думать не о чем.
.
Источник:
44 комментария
7 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 месяцев назад
Если один был, этого достаточно?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 месяцев назад
Глухонемой не слышит и по началу кажется ему нет смысла идти на концерт. Но звук на концерте громкий. Звук это вибрация. А вот вибрацию, кожей от воздуха, ногами от пола, глухонемой чувствовать способен. Кроме того на концерте не только есть звук со сцены. Есть еще компания, энергетика мероприятия, новые лица, общение. Причем при общении жестами у глухонемого будет преимущество - звук концерта этому не мешает )
Если бы хотел разобраться, а не просто брякнуть не подумав - на первой странице гугла уже нашел бы много полезного.....
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Да, и если не хотите, чтобы люди влезали в Ваши диалоги, то ведите их на закрытых площадках.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Заинтриговали, я отвечу. В моем кругу двое. Причем они друг друга не знают.
Хоть убейте, но я не понимаю куда этот ответ должен привести. Просветите пожалуйста.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
А теперь вопрос. Что будет делать один глухонемой в большой компании слышащих? С кем он там будет общаться? Много ли здоровых людей знают язык жестов. Ну, кроме Вас, конечно. Кстати, а Вы сами то там были?
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Что касается ваших новых вопросов, на личные я опять не вижу смысла отвечать, а те что не личные - пожалуйста, не пытайтесь перекладывать на меня то, что вы можете сделать сами. Я все еще не понимаю смысла нашего диалога и уверен что в гугле вас не забанили.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 месяцев назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена