22 неизвестных факта о фильме «Однажды в Голливуде», который стал самой «личной» картиной Квентина Тарантино

1. Одно из главных требований Тарантино к съёмочной группе было воссоздание образа Лос-Анджелеса 1969 без компьютерной графики вообще. Mission оказалась impossible, но обошлись минимальной «ретушью». Всего в городских кадрах насчитали около 80 незначительных компьютерных эффектов, в основном скрывающих современные рекламные щиты и новые здания.

2. Сцена Playboy-вечеринки снималась в настоящем Playboy Mansion. Хореографом танцев на вечеринке выступала Тони Бэзил, которая хорошо знала Шэрон Тейт и встречалась с Джеем Себрингом. Однако здесь Тарантино чутка поступился своим вниманием к деталям и допустил очевидный анахронизм: в 1969 г. особняк ещё не принадлежал Хью Хефнеру – он купил его только в 1971 г. Просто Тарантино ОЧЕНЬ хотелось снять сцену в этом легендарном доме.

2.1. Кстати, а вот и сама Тони Бэзил:

3. Обычно Тарантино не позволяет актёрам импровизировать, однако в «Однажды» таких сцен полно. Пожалуй, самая выдающийся момент - забывание Далтоном текста во время съёмки сериала «Лансер», идея подсказанная Леонардо Ди Каприо. Идея настолько понравилась режиссёру, что он тут же придумал ей продолжение в виде истерики Далтона в трейлере (отсылка к истерике персонажа Роберта Де Ниро в «Таксисте» Мартина Скорсезе) и неземную похвалу по окончании съёмки очередной сцены из уст Сэма Уонамейкера (Николас Хэммонд).

3.1. Реплика Далтона на огнемёт во время подготовки к роли («All right that’s too hot») – тоже оригинальная реакция Ди Каприо, которую Тарантино решил оставить в фильме.

3.2. Кстати, обратили внимание, что Рик Далтон хранит свой огнемёт прямо в подсобке? Он как знал, что рано или поздно тот ему пригодится в деле.

4. Премьера фильма состоялась 21 мая 2019 г. на Каннском фестивале – точно в день 25-й годовщины премьеры «Криминального чтива», которая также состоялась в Каннах.

4.1. Премьера в США планировалась на 50 годовщину убийства Шэрон Тейт (9 августа), однако, к неудовольствию Тарантино, её всё же перенесли на 2 недели раньше.

4.2. На церемонии Американской киноакадемии "Однажды" был оценён немного выше «Чтива»: 2 «Оскара» из 10 номинаций (против 1-7). А вот на Каннском фестивале вместо высшей «Пальмовой ветви» фильм получил «Palm Dog» за лучшую игру собаки.

5. Клифф Бут (Брэд Питт) рассекает на Volkswagen Karmann Ghia Convertible. Но ровно такой же машине (впрочем, полная идентичность под вопросом) перемещалась Беатрикс Киддо (Ума Турман) в «Убить Билла 2».

5.1. А вот ещё «пасхалочки»: реклама сигарет Red Apple после титров (фразу «Снято!» кричит Квентин Тарантино) и вездесущий Big Kahuna Burger.

6. Обратили внимание на обилие женских ступней в кадре? Это фишка Тарантино, которая всплывает практически в каждой его работе. В интервью режиссёр признавал свою склонность к фут-фетишу. Однако в этом фильме ступни все какие-то… эээ… немытые, что ли :)

6.1. «Немытости» ступней Тейт есть историческая предпосылка: актриса действительно не любила носить обувь и разувалась при любом удобном случае.

7. Брюс Ли не случайно появился в кадрах фильма: Тарантино его на дух не переносит. Однако сам Ли никогда не вызывался на бой с Мухаммедом Али. Наоборот, в 1972 г. он сказал: «Все говорят, что мне надо когда-нибудь сразиться с Али. Да посмотрите на мои руки. Это маленькие китайские руки. Он меня убьёт!». Легенда об этом эпохальном поединке пошла из воспоминаний вдовы Брюса Ли, Линды, которая написала: «Те, кто знает Ли поставили бы на него против Кассиуса Клэя».

8. Кстати, поговаривают, что у «Однажды» было отозвано прокатное удостоверение в Китае именно из-за сцены с Брюсом Ли. А Тарантино наотрез отказался редактировать фильм.

9. Расследование убийства Шэрон Тейт показало, что, войдя в дом Полански, Тэкс Уотсон сказал ровно то, что его экранный персонаж сказал Клиффу Буту: «I'm the devil, and I came to do the devil's business».

10. «Однажды в Голливуде» стал первым фильмом Тарантино, который не был спродюсирован братьями Вайнштейнами. А также первый фильм Тарантино, в котором герой Майкла Мэдсена (Шериф Хакетт) остаётся живым.

11. На Марго Робби в роли Шэрон Тейт можно видеть настоящие ювелирные изделия её персонажа, которые для съёмок одолжила сестра Шэрон, Дебра.

12. Перед тем как зайти в ресторан El Coyote Шэрон на несколько секунд останавливается на бульваре Беверли и спрашивает у Джея что там происходит у «кинотеатра грязных фильмов». Речь идёт о реальном кинотеатре для взрослых Eros, и неспроста. В 1977 г. Eros сменил вывеску на New Beverly Cinema (и репертуар, разумеется, тоже), а в 2007 г. это культовое место выкупил… Квентин Тарантино! Пожалуй, это финалист в категории «самый скрытный продакт плейсмент» :)

13. Кому принадлежит закадровый голос? Курту Расселу.

14. Квентин Тарантино ни разу не общался с Романом Полански.

15. Роль Джорджа Спана, слепого владельца ранчо, на котором угнездились хиппи предназначалась Бёрту Рейнолдсу. Актёр умер незадолго до съёмок и поэтому роль ушла Брюсу Дёрну. Однако от него в сценарии остались любопытные артефакты: например, фраза «ты слишком симпатичен для каскадёра» из уст Брюса Ли. Обычно Брэд Питт жёстко выкашивает подобные реверансы в свою сторону, но Бёрт есть Бёрт, его слово – Слово.

16. Квентин Тарантино описал совместную работу Брэда Питта и Леонардо Ди Каприо как «самый восхитительный и динамичный дуэт со времён Роберта Рэдфорда и Пола Ньюмана». Действительно, Питт и Ди Каприо очень сошлись на съёмках фильма и публично грезили новыми совместными проектами.

17. Джеймс Стейси (Тимоти Олифант) уезжает со съёмок «Лансера» на мотоцикле. Намёк на дальнейшую судьбу актёра: в сентябре 1973 г. Стейси и его подруга на мотоцикле попали в автокатастрофу. Подруга погибла, Стейси потерял ногу.

18. Леонардо Ди Каприо был так заинтересован работой с Квентином Тарантино, что сделал 25% скидку на свой актёрский гонорар от привычных $20 млн. Какую скидку сделал Брэд Питт – неизвестно.

19. Первый, черновой монтаж фильма составил 4 часа 20 минут. По миру до сих пор циркулируют слухи (подогреваемые Тарантино), что вот-вот, скоро-скоро мы увидим эту самую расширенно-директорскую версию.

20. Дистанционный пульт управления, которым Дакота Фэннинг (Пискля) пользуется в доме Джорджа Спана – культовый Zenith Space Command Remote Control, который работал без батареек и управлял телевизором при помощи звуковых сигналов.

21. Стюардессу, обслуживающую Рика Далтона в самолёте по пути домой играет… Марго Робби. Да, это её руки:

22. Бюджет - $96 млн, кассовые сборы - $377 млн.