Ужасы американской системы измерения
Как известно в англоязычных странах, таких как США, Великобритания, Канада, Австралия и др., используются специфические единицы измерения, отличные от метрической системы, широко распространенной во многих других странах мира.
Знание этих единиц измерения может быть полезным при общении с англоязычными собеседниками или при путешествии в эти страны.
Например:
Миля (mile) — единица измерения расстояния, равная примерно 1,6 километра.
Фунт (pound) — единица измерения массы, которая равна примерно 0,45 килограмма.
Унция (ounce) — единица измерения массы, равная примерно 28,35 грамма.
Галлон (gallon) — единица измерения объема жидкости, равная примерно 3,8 литра.
Фут (foot) — единица измерения длины, равная примерно 30,48 сантиметра.
Однако это же ужас!
И ещё объясняют, что это совсем просто:
и ответ тех кто пользуется метрической системой:
А ведь есть ещё американские гаечные ключи:
Источник:
62 комментария
2 дня назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 дня назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 дня назад
А сейчас в мире набирает популярность падел - этакая демократичная вариация тенниса в клетке, где ниже порог вхождения и бегать за мячами далеко не надо. Так вот, там счет перебрался прямиком из большого тенниса. Но в дружеских играх всем лень говорить, допустим, "пятнадцать-пятнадцать". Поэтому в некоторых кругах появилась своя система очков - "пять, три, четыре" вместо "пятнадцать, тридцать, сорок". И вот тут логика точно повесилась...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 дня назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 дня назад
Первая отсылает к популярному в XVIII веке виду спорта же-де-пом, что в переводе с французского означает «игра ладонью». Это предок тенниса, который был распространен среди европейской знати. Главные отличия заключаются в размере и материале мяча, параметрах площадки, а также в веревке, которая в те времена заменяла привычную нам сетку и была не так упруго натянута.
Во время матча игроки сначала располагались на расстоянии в 60 пье (французская мера длины, 1 пье равен примерно 30 см) от веревки. После каждого удачного розыгрыша игроку дозволялось приблизиться к центру. Для удобства поле расчерчивали линиями, чтобы отметить 15 пье, 30 и 40. Насколько шагов вперед давали преимущество при подаче и приближали к победе. В теннисе все розыгрыши начинаются с задней линии, но принцип остался.
Вторая версия происхождения странного счета связана с особенностями французского языка. Якобы авторы первых правил ориентировались на циферблат, разделенный на четыре сегмента: до 15, до 30, до 45 и до 60. Каждый удачный розыгрыш переводит стрелку к следующему значению. Но «45» по-французски звучит слишком длинно: quarante-cinq, поэтому стали говорить quarante 40.
Еще одна теория, пусть и менее правдоподобная. В XIX веке английские военные корабли устраивали салюты. Залпы делали из орудий разного калибра: сначала из 15-фунтовых пушек, затем из 30-фунтовых и, наконец, из 40-фунтовых. Возможно, эта традиция перекочевала в теннис.
Кстати, озвучивая счет в гейме, судьи не произносят «0» как zero или null, как это полагалось бы на международный турнирах, где принято говорить по-английски. Чаще всего болельщики слышат слово «любовь» love. На самом деле это никакая не love, а l’œuf, то есть «яйцо» на французском. Его круглая форма символизировала ноль, а сама традиция связывать яйца со спортом пришла из крикета, где l’œuf появилось еще раньше, чем в теннисе.
---
Источник: https://snob.ru/sport/v-tennise-strannyi-schet-i-mnogo-slozhnykh-terminov-rasskazyvaem-kak-ustroen-etot-vid-sporta/https://snob.ru/sport/v-tennise-strannyi-schet-i-mnogo-slozhnykh-terminov-rasskazyvaem-kak-ustroen-etot-vid-sporta/
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 дня назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена