"Уступите дорогу": русскоязычный робот для мытья пола оскорбил литовцев в супермаркете Вильнюса
Техника вежливо попросила посетителей уйти с дороги, но литовцы возмутились настолько, что пожаловались в Государственную инспекцию. Однако там им не смогли помочь.
В литовском Вильнюсе посетителей супермаркета Norfa внезапно оскорбил робот-уборщик. Техника вежливо попросила уйти с дороги, но действовала без уважения с использованием русского языка.
Один из посетителей торговой точки снял на видео, как робот произносит фразу: «Извините, я иду в этом направлении. Пожалуйста, уступите дорогу».
Рассерженный клиент магазина обратился с жалобой в Государственную инспекцию, однако там лишь развели руками.
Как сообщает портал Delfi, глава Государственной инспекции по языку Аудрюс Валотка объяснил, что закон о государственном языке регулирует только публичные надписи и не распространяется на голосовые или звуковые сообщения. Поэтому использование русского языка роботом для предупреждения об опасности не нарушает закон.
Валотка добавил, что „в последнее время жителей Литвы раздражает русская речь в цифровом пространстве. Если мы уже начали получать жалобы со всех сторон, надо реагировать. (...) Пусть этот робот сигналит, кукует или лает“.
А владелец супермаркета пояснил, что происходящее можно объяснить технической ошибкой — на устройство установлено программное обеспечение с русским языком.
Таким образом, попытка штрафа за русскоязычную речь робота оказалась безуспешной.
Источник:
83 комментария
Месяц назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаМесяц назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаМесяц назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена