Летний отпуск Альдо и члены его семьи проводят на побережье. Они заблаговременно сняли загородный домик, о котором мечтали. Но планы безмятежного отдыха рушатся малоприятным сюрпризом. Недобросовестный риелтор допустил фатальную ошибку — дом был сдан не только им, но и еще двум семьям, также рассчитывавшим на незабываемые каникулы. В результате, ожидания спокойствия и уединения уходят, как песок сквозь пальцы.