Линдгрен прожила долгую жизнь и скончалась в 94 года. Была замужем и родила двоих детей - всё довольно обычно, как у всех. Но были у неё свои секреты, открывшиеся совсем недавно.
В своё время история о том, что шведская писательница использовала в качестве прототипа персонажа своей книги для детей нацистского преступника, наделала много шуму.
В Германии опубликовали дневники известной шведской писательницы, создателя Карлсона — Астрид Линдгрен, в которых она описывает проблемы фашизма и большевизма.
Спросите у любого малыша: "Кто самый обаятельный, самый красивый, самый умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил?", и он не задумываясь ответит: "Да это же Карлсон!", и будет совершенно прав. Этого толстенького забавного человечка с моторчиком и пропеллером на спине знают и любят дети всего мира.