Шутки шутками, а в своё время любой советский дипломат мог в нужный момент перейти с чистого английского на английский с грубым русским акцентом.И это был плохой знак :)
Перевод и озвучка Бочарик.
Забавное видео, в нем подробно и ясно расказывается, почему нельзя включать телефоны в самолете. Стюардеса объясняет очень убедительно и понятно. Перевод и озвучка Бочарика.
Свежий выпуск американской сатирической программы The Daily Show с Джоном Стюартом, который расскажет вам о вводе российских войск в Крым, мужественной груди Владимира Путина, которая вызвала волнения в многих западных грудях и такой "разной" политике Джона Маккейна в отношении России. Перевёл и озвучил Бочарик.
Согласно опросу, проведенному американской компанией SSI большинство сторонников войны в Украине даже не знают, где она находится. Социологи попросили участников опроса найти страну на карте и какого же было удивление, когда с задачей справился лишь каждый шестой участник. Любопытным фактом является то, что чем охотней американцы голосовали за ввод своих войск в Украину, тем хуже они представляли где находится страна. Американская сатирическая телевизионная программа The Colbert Report с...
Американский политический сатирик Джон Стюарт в новом сюжете телевизионной программы The Daily Show рассказал о самопровозглашенной Донецкой народной республике и методах борьбы с Россией в украинском парламенте.
Перевёл и озвучил Бочарик.
Из свежего выпуска американской сатирической телевизионной программы The Daily Show вы узнаете следующую возможную точку остановки русских войск, стоит ли американцам бояться вторжения Путина и побываете вместе с репортером на Брайтон-Бич.
Перевёл и озвучил Бочарик.
В свежем выпуске американской сатирической телевизионной программы The Colbert Report телеведущий Стивен Кольбер рассказал об очередной презентации "яблочной империи", которая состоялась несколько дней назад.
Перевел и озвучил Андрей Бочаров.
В свежем выпуске американской сатирической телевизионной программы The Daily Show телеведущий Джон Стюарт дал оценку действиям Барака Обамы по отношению к боевикам из группировки «Исламское государство»
Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
В свежем выпуске известной американской сатирической новостной передачи The Colbert Report телеведущий Стивен Колберт с иронией рассказал о деловом саммите АТЭС в Пекине.
Перевёл и озвучил Андрей Бочаров.
