Наверное, у каждого есть знакомый с дурацкой татуировкой — кто-то заглянул в тату-салон по пьяни, а кто-то просто набил первую попавшуюся картинку, не подумав о ее смысле. Это особенно актуально для тату с иероглифами, так что у пользователей Reddit со знанием японского или китайского нашлось немало веселых историй на эту тему — вот некоторые из них.
Татуировки с китайскими иероглифами были бешено популярны лет десять назад, но и сейчас находится немало любителей восточной эстетики. Вот только большинство людей с такими татуировками не владеют китайским и в выборе дизайна полностью доверяют своему татуировщику или незнакомцам в интернете. Само собой, ошибки при таком раскладе неизбежны, а в случае с тату — еще и вечны (ну почти).
