Травление рисунка на металле с помощью хлорного железа на кухоньке )) Как перенести рисунок с бумаги на металл смотрите тут. Чтобы не получались полосы на фоне, надо или переворачивать деталь в процессе травления и промывать, либо подвесить горизонтально, рисунком в низ.
Перенос рисунка на металл, легко и просто