Во время выступления губернатора Флориды Рика Скотта, призывавшего сограждан поспешить с эвакуацией в связи с приближением урагана «Ирма», эмоциональный сурдопереводчик с повышенным "сурдокрасноречием" продемонстрировал, насколько серьезные последствия ждут оставшихся жителей.
Шквал критики со стороны глухонемых Флориды вызвала пресс-конференция должностных лиц штата, отвечавших за меры, принятые по защите американцев от разрушительного урагана "Ирма"
Американка Линдси Ротшильд-Кросс работала сурдопереводчиком на шестичасовом концерте грув-метал группы Lamb of God в городе Остин, США. Женщина настолько эмоционально и зажигательно переводила для слабослышащих зрителей песню музыкантов, что стала настоящей звездой в Сети.
Задача сурдопереводчика на музыкальном концерте заключается в том, чтобы слабослышащие посетители не только поняли все слова музыкантов, но и испытали самые мощные эмоции. Героиня ролика настолько хорошо любит свою профессию, что ей скоро самой можно будет давать концерты.
На прошедшем недавно музыкальном фестивале Lollapolooza внимание зрителей привлекла сурдопереводчица, объясняющая жестами слова непристойной песни "WAP", которую записала скандально известная хип-хоп исполнительница Cardi B при участии Megan Thee Stallion. Понять, о чем песня, можно даже не зная текст и язык жестов.
