— Мортену Харкету 14 сентября "стукнуло" – 57... Звёзды стареют, но не гаснут!
Обладатель уникального голоса диапазоном в пять октав и мирового рекорда по продолжительности одной ноты среди вокалистов-мужчин в поп-музыке (20.2 секунды в песне a-ha Summer Moved On, 2000). В середине 80-х XX века признан лучшим вокалистом Европы.
ЛОС-АНДЖЕЛЕС 2014: Мортен Харкет в Лос-Анджелесе прошлой зимой во время записи видео музыки, где был режиссером Харальд Цварт. Фото: ANDREAS IHLEBÆK
Награды:
премия «Spellemannprisen» лучшему мужчине-исполнителю
премия года «Spellemannprisen»
премия «Spellemannprisen» за хит года
премия «Spellemannprisen» лучшей записи
Орден Святого Олафа
БИОГРАФИЯ
[править | править вики-текст]
Родился 14 сентября 1959 года в Конгсберге (Норвегия). Он был вторым ребёнком в семье из пяти детей (четыре мальчика и одна девочка). Его отец, Райдар (1931), работал главным врачом в госпитале. Его мать, Хенни (1930—2010), была школьной учительницей.
Школьные годы он вспоминал как не самые благоприятные. Мортен говорил, что отношение с одноклассниками не складывались. Его главным увлечением в то время было коллекционирование бабочек и выращивание орхидей. Впервые он смог оценить силу музыки и её воздействие лишь в 15-летнем возрасте. В юные годы огромное впечатление на Мортена произвела группа Uriah Heep.
В 1979 Харкет поступил на факультет теологии. Отучившись там год, он отправился служить в армию. Затем он знакомится с Магне Фурухольменом и Полом Воктором — будущими коллегами a-ha — эта встреча целиком изменила его взгляды на будущее.
В начале 80-х был участником различных групп, в том числе Soldier Blue. 14 сентября 1982 года, в день рождения Мортена, на свет появилась группа a-ha. Вместе с Магне и Полом он отправился в Лондон в поисках славы. Их первая поездка обернулась неудачей, но затем они вновь вернулись в Лондон. На этот раз им повезло и вскоре мир открыл для себя норвежскую группу a-ha. В 1985 с третьей попытки вышел их знаменитый сингл Take On Me и дебютный альбом Hunting High and Low. В период с 1985 по 1994 год a-ha выпускает 5 студийных альбомов.
В 1988 году Мортен впервые пробует себя в кино. Он снимается в норвежском фильме «Камилла и вор» (Kamilla og tyven). Спустя год выходит продолжение этого фильма «Камилла и Себастьян» (Kamilla og tyven II).
Кадр из фильма: «Камилла и Себастьян» (Kamilla og tyven II)
В 1994 году участники группы a-ha решили взять временный перерыв и уделить больше внимания сольному творчеству. Первый сольный альбом Мортена Харкета на норвежском языке Poetenes Evangelium вышел в 1993 году. В него вошли песни на стихи известных норвежских поэтов на Евангелические темы.
Следующим альбомом стал Wild Seed (1995) — полностью на английском языке. В отличие от предыдущего альбома и ранних альбомов a-ha, здесь Мортен становится основным автором слов и музыки. Для Харкета эта работа стала важной вехой в карьере. Альбом продержался в национальном хит-параде Норвегии 12 недель и попал во многие европейские чарты. Песня «Brodsky Tune» — это переложение стихотворения русского поэта Иосифа Бродского «Bosnia Tune». Спустя год выходит третий студийный альбом — снова на норвежском языке. Этот альбом получил название Vogts Villa. Сингл «Tilbake Til Livet» попал в норвежские чарты.
Кроме того Мортен Харкет известен и как борец за освобождение угнетенного народа Восточного Тимора, который в течение 25 лет жил под диктатом, игнорируемый ООН и всем миром. Впервые Мортен узнал о притеснении Индонезией народа Восточного Тимора в 1993 г. Моурин Дэвис, канадский профессор правоведения, связался с Мортеном и послал ему несколько книг о трагической истории Восточного Тимора. Певец читал их и заинтересовался проблемой. В 1996 г. вместе с Сигурйоном Ейнаррсоном и Йохеном Схилде он провел кампанию по выдвижению кандидатур Епископа Карлоса Бело и Хосе Рамоса-Хорта на получение Нобелевской премии за их борьбу за освобождение Восточного Тимора от притеснений. После вручения Бело и Хорте Нобелевской премии мира политики и пресса наконец-то заинтересовались проблемой этого островного государства. В 1999 году Мортен исполнил песню на концерте Smuget Concert, посвященном памяти Гуннара Симонса, и в том же году председательствовал на церемонии вручения студенческой премии мира в Тронхейме. Премию получил студент из Восточного Тимора Антеро Да Силва. В мае 2003 года Мортен стал ведущим телепрограммы о Восточном Тиморе, которая снималась во время его визита туда. Поездка имела целью выяснить, каковы шансы этого государства наконец уйти от бесконечных международных трений и развивать свою экономику и образование, найти своё место на международной арене.
В 1998 году a-ha вновь собираются вместе. Они выступили на концерте в честь лауреатов Нобелевской премии. После этого их совместная творческая деятельность возобновилась. Спустя некоторое время они выпустили свой шестой альбом под названием Minor Earth Major Sky. Этот альбом стал платиновым, а четыре композиции из него заняли первые строчки в мировых чартах. В альбом вошли 2 песни, написанные Мортеном — это «To Let You Win» и «Thought That It Was You». Возвращение группы оказалось удачным. После воссоединения музыканты a-ha выпустили 4 успешных альбома.
Спустя 12 лет, прошедших с появления сольника Vogts Villa, Мортен выпускает свой четвертый (второй англоязычный) альбом — Letter from Egypt.
В 2009 году группа a-ha объявила о своем окончательном распаде. За время прощального тура они дали 73 концерта по всему миру. Финальная точка в истории группы была поставлена 4 декабря 2010 года, когда норвежцы отыграли свой заключительный концерт в Осло.
В этом же году Харкет сыграл небольшую роль в норвежском фильме «Юхан — скиталец» (Yohan — Barnevandrer)
Мортен Харкет занялся сольным творчеством. Пятый студийный альбом Out of My Hands вышел 13 апреля 2012 года. В создании альбома приняли участие такие авторы, как Йоаким Берг и Мартин Шолд из шведской группы Kent, Нил Теннант и Крис Лоу из Pet Shop Boys, а также музыканты, сотрудничавшие с a-ha, — Эрик Льюнгрен и Стив Осборн.
В сентябре 2013 года принял участие в записи альбома группы Scorpions - MTV Unplugged, исполнив дуэтом с Клаусом Майне песню Wind of change. Примечательно, что незадолго до этого - в апреле 2012 года - Мортен был замечен в качестве VIP зрителя на концерте Scorpions в Екатеринбурге, когда сам находился там с гастролями.
В 2014 Году вышел 6-й студийный альбом Brother.Синглом с альбома стала композиция "Do You Remember Me?"
ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ
Харкет имеет троих детей от бывшей жены Камиллы Мальмквист Харкет, с которой он жил в браке с 1989 по 1998 год: Якоб Оскар Мартинус Мальмквист Харкет (род. 14 мая 1989 года), Джонатан Хеннинг Адлер Мальмквист Харкет (род. 30 декабря 1990 года) и Анна Катарина Томине Мальмквист Харкет (род. 14 апреля 1993 года, она использует Томине как первое имя).
Также у певца есть дочь Хенни, (род. 7 февраля 2003 года) от Анны Метте Ундлиен. От Инес Андерссон у Харкета есть дочь Кармен Поппи (род. 7 сентября 2008 года).
В 2015 году A-ha объявили о воссоединении...
«Rock In Rio», 27 сентября 2015 года. Для A-ha это не первый приезд в Бразилию: в 1991 году они сыграли на знаменитом стадионе «Маракана» перед рекордной аудиторией в 198 000 человек. Это выступление Харкет до сих пор отчетливо помнит: «Впечатление было потрясающее. Все, что я знал о Бразилии и Южной Америке, собралось на этом стадионе: чувство равенства и общности».
По словам Харкета, после альбома и турне группа не планирует дальнейшей совместной работы: «Мы договорились, что собираемся вместе только на определенный период. У нас появилась великолепная возможность написать новую главу в нашей истории».
Show A-ha Completo Rock In Rio 2015. 1:11:26.
«Butterfly, Butterfly (The Last Hurrah)» — это последняя запись a-ha перед их окончательным распадом, состоявшимся 4 декабря 2010 года. Эта песня включена в новую компиляцию лучших песен 25, релиз которой состоялся 9 июля 2010.
Butterfly, butterfly
Butterfly, butterfly
Flying into the wind
You could be sure of it
That's no place to begin
Overthinking every little thing
Acknowledge the bell you can't unring
Tomorrow,
You don't have to say what you're thinking
You don't have to mean what you say
Butterfly, butterfly
Flutter into the skies
Butterfly, butterfly
Their molecular cries
Chrysalis dreams waiting on the fifth instar
These stained glass wings could only take you so far
Tomorrow,
You don't have to say that it matters
You don't have to turn something in
Stay with it through thick or thin
Butterfly begin
Butterfly, butterfly
Tomorrow,
You don't have to mean what you say
Left without a reason to stay
Here comes the last hurrah
Here's our last hurrah
Butterfly, butterfly
You can be sure of it
Butterfly
Бабочка, бабочка.
Бабочка, бабочка,
Летящая по ветру.
Можешь быть уверен,
Начинать неоткуда...
Осмысливая каждую мелочь,
Признай, в этот колокол ты не можешь не позвонить...
Завтра...
Тебе не придется говорить, о чем ты думаешь,
Тебе не придется думать, что ты говоришь...
Бабочка, бабочка,
Трепеща в небесах...
Бабочка, бабочка,
Их молекулярные крики...
Куколка спит, ожидая пятой личиночной стадии.
Эти крылья из цветного стекла могут унести тебя так далеко...
Завтра...
Тебе не придется говорить, что это важно,
Тебе ничего не придется отдавать,
Оставь себе все сквозь любые сложности...
Бабочка, начинай!..
Завтра...
Тебе не придется думать, что сказать,
Уйдя без причин остаться...
И вот оно — последнее «ура!».
Наше последнее «ура!».
Бабочка, бабочка...
Можешь быть в этом уверен...
Бабочка, бабочка...
Автор перевода — VladimiR
Источник:
40 комментариев
8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
That's no place to begin – "не здесь надо начинать"
Acknowledge the bell you can't unring – тут смысл, что колокольчик уже прозвенел, и этого не изменишь.
These stained glass wings could only take you so far
Точнее было бы "Эти витражные крылья не смогли унести тебя далеко"
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
How can it be?
Believe me
The sun always shines on T.V.
Hold me
Close to your heart.
Touch me
And give all your love to me
To me...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена