Киев называют матерью городов русских, а почему?
Кстати, повесть содержит и ответ на наш вопрос: Киев-мать русских городов.
Звучал он так: "И седе Олег княжа в Кыеве, и рече Олег: "Се буди мати градом Русьскым". Согласно высказыванию, князь Олег объявил Киев столицей всего государства, главным городом своих владений.
Окунемся немного в историю:
Историки считают, что понятие "мать городов", произошло от византийского слова "метрополия" (греч. μήτηρ - "мать" и греч. πόλις - "город"). Так как Русь находилась под колоссальным влиянием Византии, то язык этой развитой страны прививался повсеместно.
Уже тогда фраза «Киев-мать» звучала довольно странно для русского народа, но внести изменения в высказывания князя Олега никто не решался и не имел на это права, т.к. он обладал слишком большим авторитетом. А возможно,и сам византийский политический термин «метрополия» был тогдашним жителям Руси не слишком понятен...
Источник:
21 комментарий
6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена3 года назад
Польский язык хранит в себе слова, уже забытые в русском или имеющие другой смысл. Разность написания кирилицей и латеницей дают разность произношения слов.
В польском языке сохранилась старое славянское слово "mam, mamy, macie"... что означает "имею, имеем, имеет"...
Выражение: - "Се буди мати градом Русьскым". Словосочетание "се мати" = "иметься"
Правильно читать и понимать: - Будет иметься городом Руским!
Маму в те годы называли "мамушка, матушка".
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена6 лет назад
Я не злопамятный, но вас, пиродасов, поименно запоминаю))))
Удалить комментарий?
Удалить Отмена