О каком полковнике поётся в главном хите "БИ-2"
Незаменимых у нас, как известно, нет. Балабанов, вместо песен ДДТ, наполнил свой фильм музыкой не таких известных исполнителей. Взял, так сказать, количеством и стал главным продюсером русского рока нулевых.
Прозвучала в "Брат 2" и группа БИ-2 со своей песней "Полковнику никто не пишет". Песня, после выхода фильма, зазвучала из каждого утюга, а к группе пришла популярность.
Песня эта звучит довольно абстрактно. В припеве поётся о неком полковнике, но куплеты не позволяют понять причём здесь он.
Придётся искать историю песни...
А история относит нас к литературе. Точнее, к произведению Габриэля Гарсиа Маркеса. Собственно, книга так и называется "Полковнику никто не пишет", а повествуется в ней, как несложно догадаться, об одиноком полковнике который долгие годы ждет письма по поводу обещанной пенсии...
Дядя Шуры БИ-2, под впечатлением от этого произведения, написал стихи и отдал их своему музыкальному племяннику.
Оригинальная версия стихов канула в лету, а вот строчка о полковнике, музыкантов зацепила. Припев был готов, а куплеты родились в пустой электричке Мельбурна. Тут вам и город большой и поезд пустой.
Выходит, что поётся то вроде о вполне конкретном полковнике. Но от героя Маркеса взят лишь образ одинокого человека в большом и пустом пространстве.
Источник:
20 комментариев
4 года назад
ЗЫ. Не хочется со старческим маразмом гундеть про "поколение ЕГЭ". Не верю что современная молодежь настолько литературно не образованна, чтобы не догадаться что строка "Полковнику никто не пишет" является ссылкой на название книги "Полковнику никто не пишет".
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Но конечно, до уровня Макара он не опустился.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена