Берегут нас! В России из фильма про Элтона Джона вырезали сцену гей-секса
Кинокритик Егор Москвитин, которому довелось посмотреть музыкальный байопик сэра Элтона Джона «Рокетмен» (Rocketman) на Каннском фестивале, обратил внимание, что в версии для российского проката, премьера которой состоялась 30 мая в Москве в кинотеатре «Октябрь», отсутствуют некоторые сцены, которые могут оказаться важными для более глубокого понимания происходящего на экране.
— Действительно, из российской версии «Рокетмена» пропало несколько сцен: эпизод с употреблением наркотиков; слайд из титров, в котором говорилось, что Джон все-таки встретил настоящую любовь (и фото с его супругом), — перечисляет Егор потери в материале журнала Snob. — И, главное: постельная сцена, в которой двое мужчин занимались любовью в миссионерской позиции (что должно было подчеркнуть, что разницы между их чувством и гетеросексуальными отношениями нет — любовь одинакова для всех).
На самом деле, как минимум одна сцена, в которой Элтон Джон в исполнении Тэрона Эджертона, сидя перед зеркалом, занюхивает какую-то сомнительную субстанцию, в подвергнутую цензуре российскую версию всё же просочилась. А вот об однополой любви персонажи фильма разве что на словах вспоминают, причём чаще в негативном аспекте. Так, мать главного героя, критикуя его ориентацию, предвещает, что он так никогда и не узнает, каково это — быть любимым по-настоящему.
— Да могли бы уж пойти до конца и обрезать так, чтобы после первой сцены сразу шли финальные титры, — съехидничал телеграм-канал «Кровавая барыня», который, предположительно, ведёт Ксения Собчак.
Впрочем, некоторые российские кинозрители будут только рады, что их избавили от необходимости лицезреть Эджертона, совокупляющегося с Ричардом Мэдденом (знакомым нашим читателям как Робб Старк из «Игры престолов» / Game of Thrones), ведь определённая часть зрителей наверняка идёт на этот фильм только ради песен Элтона Джона.
Министр культуры России Владимир Мединский поспешил объяснить, что решение об удалении из прокатной версии фильма некоторых сцен прокатчик принял сам, без указаний со стороны властей.
— Если вы представляете себе министерство культуры как организацию, которая ножницами в плёнке что-то вырезает, это очень превратное впечатление. У нас другой функционал и другие задачи, — сказал Мединский.
Меж тем в пресс-службе компании «Централ Партнершип», которая выступает в качестве прокатчика картины «Рокетмен» на территории России, заявили, что фильм претерпел некоторые изменения в соответствии с законодательством страны.
Музыкальная биографическая драма «Рокетмен» выйдет в российский прокат 6 июня.
0 комментариев