Разговор со счастьем: а ведь многие думали, что в фильме Куравлев сам пел эту песню
17 сентября 1973 года, на экраны кинотеатров Советского Союза, вышла советская фантастическая комедия "Иван Васильевич меняет профессию" производства киностудии «Мосфильм», снятая режиссёром Леонидом Гайдаем по мотивам пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич».
В фильме прозвучало несколько песен композитора Александра Зацепина на слова Леонида Дербенёва, сразу же ушедшие в народ.
Песня стала настолько известна и любима, что дала название альбому Александра Зацепина "Разговор со счастьем. Музыка и песни из кинофильмов", вышедшему в 1974 году - это песня "Разговор со счастьем", известная также под названием "Счастье вдруг, в тишине…" по первой строчке из песни.
Вот как песня "Разговор со счастьем" прозвучала в фильме:
Источник:
В титрах фильма не было указано, что поёт Валерий Золотухин, однако на альбоме "Разговор со счастьем. Музыка и песни из кинофильмов" было чётко указано, что поёт он.
Несмотря на то, что тайна исполнения была раскрыта, в 1977 году, в фильме-концерте "Эти невероятные музыканты", Александр Демьяненко объявил, что поёт Леонид Куравлёв:
Источник:
И только в 1989 году, в фильме-концерте "В свободное от работы время...", посвящённом работе Валерия Золотухина в Театре на Таганке, зрители смогли увидеть, как он исполняет песню "Разговор со счастьем", точнее имитирует это под фонограмму из фильма:
Источник:
Нельзя сказать, что Леонид Куравлев совсем не пел, но пение точно не было его сильной стороной, а вот голос Валерия Золотухина отлично вписался в фильм.
Известны два кавера "Разговор со счастьем". Один исполнили Зара и Дмитрий Певцов в 2009 году в ТВ проекте Первого канала "Две звезды":
Источник:
Второй кавер прозвучал в комедии 2018 года "Год свиньи" в исполнении российской фолк-рок-группы The Hatters:
Источник:
Источник:
15 комментариев
2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена10 месяцев назад
...и правильно сделал.)
Потому, что пел тогда именно Леонид Куравлёв.))
Удалить комментарий?
Удалить Отмена2 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена