Звездный каламбур: если бы профессии знаменитостей зависели от их

Кузнецов, Мельников, Токарев — все эти фамилии произошли от названия профессий их владельцев. Конечно, и в наше время встречаются рыбаки Рыбаковы и ветеринары Коноваловы, но это скорее забавное совпадение. Вот такие забавные совпадения и предложили обыграть мастерам фотошопа, которые выбрали своими жертвами знаменитостей с говорящими фамилиями.

1. Орландо Блум (bloom — цветение)

✖

2. Дейн Кук (cook — повар)

3. Кэрри Фишер (fisher — рыбак)

4. Эллен Баркин (bark — лай)

5. Джуд Лоу (law — закон)

6. Том Круз (cruise — круиз)

7. Дэвид Леттерман (letter — письмо)

8. Уилл Смит (smith — кузнец)

9. Кевин Бэйкон (bacon — бекон)

10. Сара Джессика Паркер (to park — парковать)

11. Патрик Стюарт (steward — стюард)

12. Каризма Карпентер (carpenter — плотник)

13. Хит Леджер (ledger — книга учета)

14. Джерард Батлер (butler — дворецкий)

15. Саймон Бейкер (baker — пекарь)

16. Элайджа Вуд (wood — дерево)

17. Брук Шилдс (shield — щит)

18. Сигурни Уивер (weaver — ткачиха)

19. Джим Керри (to carry — нести)

20. Кира Найтли (knight — рыцарь)

21. Риз Уизерспун (with her spoon — со своей ложкой)

22. Кевин Спейси (space — космос)

23. Чеви Чейз (to chase — гнаться)

24. Алек Болдуин (bald — лысый)

25. Тайра Бэнкс (bank — банк)

26. Вайнона Райдер (rider — наездница)

27. Тери Хэтчер (to hatch — вылупляться)

28. Рейчел Хантер (hunter — охотник)

29. Ларри Кинг (king — король)

30. Кристиан Слейтер (slater — кровельщик; бонусом christian — христианин)

Источник: — переведено специально для fishki.net

#Голливуд #Каламбур #Юмор #аптронимы #говорящие фамилии #звезды #знаменитости #фотошоп

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

17 раз, когда известные бренды разрывали отношения со знаменитостями

35 знаменитостей, которые не стесняются седины

Угадай знаменитость по фотке

47 комментариев

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Лучший комментарий

Frank Borman

2 года назад

Петро Параша
Параша - это ведро с дерьмом.

Показать комментарий полностью 1

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать все 4 ответа

alertol

63k

2 года назад

Комментарий к фото

В данном случае это победа, причём "лысая" в таком случае переводится не так, это скорее можно перевести как "абсолютный чемпион" (короче автор английский знает даже примерно, и просто смотрит в какой-то словарь)

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Иванов

181

2 года назад

А Черномырдин сказал что вообще в америку не поедет.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 47 комментариев

Звездный каламбур: если бы профессии знаменитостей зависели от их фамилий

1. Орландо Блум (bloom — цветение)

2. Дейн Кук (cook — повар)

3. Кэрри Фишер (fisher — рыбак)

4. Эллен Баркин (bark — лай)

5. Джуд Лоу (law — закон)

6. Том Круз (cruise — круиз)

7. Дэвид Леттерман (letter — письмо)

8. Уилл Смит (smith — кузнец)

9. Кевин Бэйкон (bacon — бекон)

10. Сара Джессика Паркер (to park — парковать)

11. Патрик Стюарт (steward — стюард)

12. Каризма Карпентер (carpenter — плотник)

13. Хит Леджер (ledger — книга учета)

14. Джерард Батлер (butler — дворецкий)

15. Саймон Бейкер (baker — пекарь)

16. Элайджа Вуд (wood — дерево)

17. Брук Шилдс (shield — щит)

18. Сигурни Уивер (weaver — ткачиха)

19. Джим Керри (to carry — нести)

20. Кира Найтли (knight — рыцарь)

21. Риз Уизерспун (with her spoon — со своей ложкой)

22. Кевин Спейси (space — космос)

23. Чеви Чейз (to chase — гнаться)

24. Алек Болдуин (bald — лысый)

25. Тайра Бэнкс (bank — банк)

26. Вайнона Райдер (rider — наездница)

27. Тери Хэтчер (to hatch — вылупляться)

28. Рейчел Хантер (hunter — охотник)

29. Ларри Кинг (king — король)

30. Кристиан Слейтер (slater — кровельщик; бонусом christian — христианин)

17 раз, когда известные бренды разрывали отношения со знаменитостями

35 знаменитостей, которые не стесняются седины

Угадай знаменитость по фотке

47 комментариев