ЭТО НЕ ТВОЯ ВОЙНА: «ОКЕАН ЭЛЬЗЫ»

Премьера песни «Не твоя война» состоялась накануне, тогда же был обнародован и видеоклип, главным элементом которого стала разменная монета. Всеукраинская радио-премьера песни состоится в понедельник.

«Этот образ возник из идеи режиссера показать общество, которое ждет, а не действует, которое со стороны наблюдает, на какую же сторону упадет монета, «повезет — не повезет» в этот раз. А это путь упадка, а отнюдь не развития», — сообщает пресс-служба «Океана Эльзы».
По словам автора композиции и лидера группы Святослава Вакарчука, новая песня, работа над которой велась с прошлой осени, может войти в следующий альбом.

«Главная битва — внутри каждого из нас, внутри нашего общества. Ведь «твоя война» — это борьба с собственными комплексами, страхами что-то изменить, повлиять на то, что происходит вокруг тебя, не обвинять «где-то и кого-то», а брать ситуацию в свои руки. Это сверхсложно, но без этого нет успешного будущего ни у человека, ни у общества, ни у страны», — прокомментировал Вакарчук.
Напомним, в марте Вакарчук заявил, что приступил к съемкам необычного клипа, в процесс которого будут привлечены его поклонники. Речь, как оказалось, шла о клипе к песни «Не твоя война», в съемках которой, действительно, приняли участие около 400 простых украинцев.

(авторский, поэтический перевод Святослава Вакарчука)

Бой на рассвете
Солнце и дым
Мало кто знает
Что станет с ним
Что будет завтра
В юных сердцах?
У кого вера
У кого страх


Ветки калин наклонились
Мама, кому мы молились?
Сколько еще заберет она
Твоих детей - не твоя война



Стали большими
Дочки, сыны
Дальше цветные
Видели сны
Лжи целовали руки они
За тихие ночи отдали дни



Ветки калин наклонились
Мама, кому мы молились?
Сколько еще заберет она
Твоих детей - не твоя война



Было когда-то
Всем хорошо
Жил без напряга
Шел себе, шел
Только без цели
Все как- нибудь
Я не могу так,
А ты? Где твой путь?!


Ветки калин наклонились
Мама, не тем мы молились!
Сколько еще заберет она
Твоих детей - не твоя война


Ветки калин наклонились
Мама, кому мы молились?
Сколько еще заберет она
Твоих детей - не твоя война