Музыкальная пауза

Миллион Роз (Гимн для Донбассa).
Французы.
Донецк называют городом миллиона роз, потому что летом их там очень много.

Интервью с группой. К сожалению, не нашел с субтитрами. Но по картинка говорит сама за себя. Если найдете перевод - киньте, пожалуйста, в комментарии. Понимаю, что интервью длинное, но кто-то наверняка сделал хотя-бы на английском.

Все равно назло всем бесам
Здешним и заокеанским
Птицы петь над этим лесом
Будут только по-славянски.

Зло шагает по свету неразборчиво,
Стремится испортить то, что ещё не испорчено.
Зло хочет сожрать всё то, что ещё не создано,
У зла своя правда,
Эта правда называется ложью.

Пусть поднимут голову все те, кровью умытые,
Когтями забитые,
Злом навеки прибитые!
Пусть крикнут чудовищу в пасть, ненасытному:
"Мы силы добра! Мы еще не разбиты!"

Мы ещё поглядим, как Зло от боли корчится,
От страха морщится,
В глазах ложь-притворщица.
Запомни внимательно - силы добра даны тебе,
Чтобы прибить эту лживую гадину!

Силы нечисти да будут навеки прокляты,
С земли изогнаны,
В сердцах зачёркнуты!
Если не мы сами,
Никто над нами вовеки не сжалится!
Гляди, оно уже приближается...

(2)
Как же вышло так?
Вроде жизнь твоя текла беззаботно,
В лету кануло зло, впереди опьяняла свобода.
И что, свобода, вот она -
Земля твоя продана, уже кем-то подобрана
И тобою, будто, одобрена.

И друзья твои биты, разорены и унижены.
В новой жизни "счастливой" немногие выжили,
Вместо крепостей строят хижины
Себе на обочине.
Попробуй угадай, кто на очереди!

Зло не делает ничего наполовину.
Ты решил - его нет,
Оно просто зашло тебе в спину,
Вместо битвы лицом к лицу, по-честному.
Но слово "честь" немодно и безынтересно.

Зло всего лишь выжидало твоего одиночества,
Когда ты забыл все святые пророчества.
И все в страхе вокруг,
И правды сказать никто не решается.
Но ты помнишь - оно приближается...

(3)
Зло улыбалось тебе в подделках киношных,
Когда ты забыл своё великое прошлое.
Оно было скучным и незанимательным,
Вот и не спят святые и мудрые матери.

Зло пожинает плоды, что когда-то посеяло.
Ты окружен - с востока, юга, с запада, с севера,
С моря, с суши, с земли, с космоса,
И внутри сидит чужой и управляет твоими помыслами!

Ну что, подбросишь друга своего заклятого
На своем горбу к воротам рая звёздно-полосатого,
Гордясь, что тебе доверили
Пососать леденец на обломках вековой империи?

Ты рожден на земле отваги и мужества,
Ты остался один, только коршуны кружатся,
И жалкие карлики,
Что вчера улыбались угодливо,
За чужою спиной уже плюют тебе в морду.

Вспомнишь ли ты, господам подавая салфетки,
Тот праведный меч, что завещали великие предки?
Но что-то продано, что-то украдено,
А что-то в шкафу пылится рядом с медалями прадеда.

(4)
В век свободы слишком много думать опасно.
Есть компьютер и стул,
Жизнь так прекрасна.
Лёгкое порно и жёсткое видео,
Жизнь прекрасна и удивительна.

Ты прости, старик, что мы тебе тут по ушам наездили,
Пойдём займёмся популярными песнями.
Но ты помнишь,
Победу одержит лишь тот, кто сражается.
И пусть себе, сука, приближается...

Напомню, снято за 9 лет до майдана.