"4. На территории Восточной Латвии, в Латгале, распространён латгальский диалект." - nauchno eto ne dialekt a podvid latishskogo jazika. Latgalskij razvivalsja otdeljno primerno s 16.veka.
"13. В Риге нет метрополитена, хоть строительство и планировалось в Советское время." Metro uzje nachali stroitj v 87., no stroiteljstvo prekratilasj iz za ekonomicheskogo krizisa. Protesti nekakoi roli neigrali. Stroitelstvo predpologalosj ochenj dorogim iz za osobennostei grunta i vod. Pervuju zakonchanuju liniju planirovalosj zapustitj v 2012 godu. Tojestj v proshlom godu.
"14. Национальная валюта — лат. Долгое время являлась одной из самых дорогих валют мира. 1 лат = $0,5 или €0,7. Купюры начинались от пяти лат, меньше только монетами." Uzjasnij proshot. Lat stoil 2$ i 1,4euro.
"53. Латвия входит в 10 первых по скорости интернет-подключения стран в мире." V 5-ku uzje neskoljko let. V 3-ku v Jevrope.
18. Otobrazjonnij pojezd ja nevidel nikogda.
"19. Старая Рига занесена в список культурных достопримечательностей ЮНЕСКО." Ne toljoo staraja Riga, no i vesj istorichaskij centr goroda.
"37. Один из самых популярных праздников у латышей — Лиго — отмечается 23—24 июня в день летнего солнцестояния и сопровождается народными гуляниями. По традиции самую короткую ночь в году нужно проводить у костра, бодрствуя, распевая песни и наслаждаясь традиционными яствами — сыром с тмином и пивом. За период праздника в Латвии выпивают 5% от общего потребления пива в год." - Ligo, eto alternativnoje nazvanije. Nastojasheje - Jāņi. Eto analog nochi Ivana Kupali, Nochi Kupali v slavjanskih obichijah.
"38. В Латвии очень много сортов пива, невкусного пива здесь просто нет." delo vkusa :)
"43. Флаг Латвии часто путают с флагом Австрии." Ja bi dobavitl otlichija. Krasnij cvet temneje, a belaja polosa 1/5 ot visoti flaga.
"44. В Латвии на душу населения приходятся два студента — это один из самых высоких показателей в мире." - matimatichaskij absurd! :D
"50. Серый горох с салом — это, безусловно, самое главное латышское блюдо, из диковинок — селёдка с творогом и сметаной." - eto antichno-provincialjno-tradicionnoje bludo. Chem boljshe jesh, tem vkusneje stanovitsja.
"62. Латвия может похвастать большими залежами природных ресурсов — известняка, торфа, доломита и янтаря." - jantarj ne v zalezjah. Jevo vipljoskivajet more v mizernih kolichestvah. Gorazdo bolshe v Litve, Kaliningradksoi oblasti.
"67. В Латвии очень популярны .............. и Хэллоуин." - Sredi pop-molodjozji, chto bolee tusovka, chem praznovanije.
"74. Знаменитый фантазер Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен — на самом деле реальный человек, родившийся в Германии, но большую часть своей жизни проживший в Латвии." - na teretorii sovremennoi Latvii. Tak budet polit- i istoricheski korektno. Togda eto bila gubernja v sostave Rossiskoi Imperii Romanovih.
"79. Первая в мире портативная мини-видеокамера была изобретена ещё в 1937-м году латышем Вальтером Цаппом. А первым кинотеатром, начавшим трансляцию звуковых фильмов во всей Прибалтике, стал кинотеатр «Рига»." - ne video a foto.
"76. Лайма Вайкуле, Валдис Пельш, Раймонд Паулс, Михаил Задорнов — все родом из Латвии." - zabili Barishnikova.