Тяжело порою быть русским человеком.
Вот мне, например, очень хотелось бы писать «Письма издалека». А нельзя. И не потому нельзя, что я не далеко заехала, а потому, что русскому человеку ближе чем какую-нибудь северо-западную Зеландию и описывать неприлично.
Немцы – другое дело. Если немец проедет полчаса по железной дороге, то он уже считает, что сделал «eine Reise», «eine schöne Reise» [1], и может потом описывать приключения этого путешествия многие годы, вызывая завистливые восклицания у восхищенных слушателей.
Сам, блаженной памяти, Генрих Гейне, пройдя пешком что-то верст восемнадцать из одного города в другой, пережил лиризма и сатиризма на сто двадцать страниц убористой печати.
Все зависит от восприимчивости путешествующего лица. Уверяю вас.
Иной сибиряк сделает полторы тысячи верст, завернувшись в шубу, и носа не выставит на свет Божий. Да и нельзя. От сибирского мороза нос может треснуть, как грецкий орех под каблуком.
Ну вот спросите такого сибиряка, что он вынес из своего путешествия. Скажет одно:
– Вся эта полоса России пахнет собакой, крашенной под енота.
Потому что воспринял только свой собственный воротник...
Тэффи "ПУТЕШЕСТВИЕ"
Меня во Владик самолётом везли из Симферополя, потом ещё в отпуск летал. Зато на дембель как положено дембельским эшелоном из Уссурийска до Харькова. Десять суток в эшелоне где одни дембеля. Такое и на том свете помнить будешь. 1973-75 посёлок Барабаш.
Что то маловато фоток и впечатлений, для путешествия в 9,288 км по России.
Вспомнился анекдот в тему:
Приехала в Россию американская бизневумен. И так получилось, что директор интересующего её предприятия — мужик. Она бумаги подписывает — он тащит её в казино, она подсчитывает прибыль — он в ресторан. А она ни в какую: нет и всё. Он уже и так и сяк: она — нет.
Тут она сообщает, что мол, завтра уезжает, мол всё хорошо… и досвидания.
— А на посошок? — спрашивает наш
— Что?
— Ну традиция у нас есть такая, а традиции чужой страны надо соблюдать!
Посошок, так посошок. Пошли в ресторан, одна рюмка, другая, третья и так далее. Просыпается утром американка в гостинице абсолютно голая и одна. Билет на тумбочке лежит. Схватила билет, значит, и в аэропорт.
Через 3 месяца чувствует: что — то со здоровьем не так. Пошла к доктору, тот отправил, как обычно, на обследование, и по окончании его вызывает к себе мадам.
— Да вы, милочка, беременна…
— Что? Я? Да не может быть!!! Да я с мужиком за последние 2 года, не то что бы не лежала — даже ни сидела!!!
— Хотите верте, хотите нет, но факт — вы беременная. Давайте вспоминайте: может было что — нибудь? Было?
— Ну с русским пила, на посошок…
— А что это?- спрашивает доктор.
— Сама не знаю…
— Ну тогда посмотрим в словарь Даля, — предлагает врач. -Так, посошок — посох — ПАЛКА В ДОРОГУ!
А реально существует? Я как-то задался этим вопросом,можно ли проехать на электричках через всю страну,по логике электрички по Транссибу идут от границы области до границы и вроде как теоретически такая возможность есть. Единственный минус это тягомотина по времени и скорость передвижения.
192 комментария
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Вот мне, например, очень хотелось бы писать «Письма издалека». А нельзя. И не потому нельзя, что я не далеко заехала, а потому, что русскому человеку ближе чем какую-нибудь северо-западную Зеландию и описывать неприлично.
Немцы – другое дело. Если немец проедет полчаса по железной дороге, то он уже считает, что сделал «eine Reise», «eine schöne Reise» [1], и может потом описывать приключения этого путешествия многие годы, вызывая завистливые восклицания у восхищенных слушателей.
Сам, блаженной памяти, Генрих Гейне, пройдя пешком что-то верст восемнадцать из одного города в другой, пережил лиризма и сатиризма на сто двадцать страниц убористой печати.
Все зависит от восприимчивости путешествующего лица. Уверяю вас.
Иной сибиряк сделает полторы тысячи верст, завернувшись в шубу, и носа не выставит на свет Божий. Да и нельзя. От сибирского мороза нос может треснуть, как грецкий орех под каблуком.
Ну вот спросите такого сибиряка, что он вынес из своего путешествия. Скажет одно:
– Вся эта полоса России пахнет собакой, крашенной под енота.
Потому что воспринял только свой собственный воротник...
Тэффи "ПУТЕШЕСТВИЕ"
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
посёлок Сибирцево
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Вспомнился анекдот в тему:
Приехала в Россию американская бизневумен. И так получилось, что директор интересующего её предприятия — мужик. Она бумаги подписывает — он тащит её в казино, она подсчитывает прибыль — он в ресторан. А она ни в какую: нет и всё. Он уже и так и сяк: она — нет.
Тут она сообщает, что мол, завтра уезжает, мол всё хорошо… и досвидания.
— А на посошок? — спрашивает наш
— Что?
— Ну традиция у нас есть такая, а традиции чужой страны надо соблюдать!
Посошок, так посошок. Пошли в ресторан, одна рюмка, другая, третья и так далее. Просыпается утром американка в гостинице абсолютно голая и одна. Билет на тумбочке лежит. Схватила билет, значит, и в аэропорт.
Через 3 месяца чувствует: что — то со здоровьем не так. Пошла к доктору, тот отправил, как обычно, на обследование, и по окончании его вызывает к себе мадам.
— Да вы, милочка, беременна…
— Что? Я? Да не может быть!!! Да я с мужиком за последние 2 года, не то что бы не лежала — даже ни сидела!!!
— Хотите верте, хотите нет, но факт — вы беременная. Давайте вспоминайте: может было что — нибудь? Было?
— Ну с русским пила, на посошок…
— А что это?- спрашивает доктор.
— Сама не знаю…
— Ну тогда посмотрим в словарь Даля, — предлагает врач. -Так, посошок — посох — ПАЛКА В ДОРОГУ!
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена