Как это не заметили, если мы это по десять раз смотрим. Конечно видели. Но вы напоминаете одну учительницу. Приходит ученик со школы с плачем. Ты чего плачешь? Нарисовал я инопланетянина, а учительница посмотрела и сказала, что таких инопланетян не бывает.
Недавно я посмотрела ВСЕ части "Звездных войн" в хронологическом порядке, смотрела 3 дня не отрываясь, мне понравилось и как раньше до них руки не доходили или глаза))
Просто у него в основном перевод с матом идет. А в ЗВ - "Буря в стакане" там все грамотно с юмором, плюс дорисованы приколы. Не хуже "Властелина колец" вышло. Иногда сидишь и не знаешь что посмотреть, вот тогда и вспомните мои слова :)
Сам раз 30 пересматривал.
путаешь просто. с матом это ПРАВИЛЬНЫЕ переводы. Т.е. там мат с английского переводится на русский мат. А "Буря в стакане" - это СМЕШНОЙ перевод "Скрытой угрозы"
Самый главный ляп, это звук взрывов, двигателей шаттлов и истребителей, а также оружия в безвоздушном пространстве (в космосе), а также вспышки огненных взрывов
А вы там были? Если нет, утверждать, что там не так не можете. А вообще возможен и другой вариант, звуки и взрывы в космосе добавили для эффектов при просмотре фильма, но это маловероятно.
НЕ ЛЯПЫ
10. Провалы в памяти В приквелах большую часть времени Кеноби сопровождают дроиды, а в будущем он даже не знает, кто они такие. Да и роботы не узнают старика.
На самом деле в конце 3-го эпизода, когда роботов передают (уже не помню куда), кто-то из героев говорит "роботу - переводчику сотрите память", на что R2D2 характерно хихикает. Поскольку на тот момент Кеноби ещё не удалился и не постарел, то разумно предположит, что он узнал об этом и в дальнейшем просто подыгрывал. Ну а R2D2 всё знал
7. Цвет меча
Нигде не говорят, что мечи неспособны на смену цвета. Или автор является специалистом по световым мечам? Может меч так показывает разряд батареи
Всё верно, когда Люк сдается на Эндоре штурмовикам, они обнаруживают только световой меч. Дарт Вейдер говорит: "Я вижу - ты сконструировал новый световой меч".
Лично для меня главный ляп, просто ляпище, во всех звёздных войнах это удивительная бездарность штурмовиков как солдат. Их же вроде с детства обучаю, они должны профи быть своего дела, а они даже стрелять толком не умеют, про рукопашный бой вообще молчу.
Я в общем тоже не фанат, но вселенную знаю неплохо, клоны были хорошими воинами только в мыльтсериале "Воины клонов" в фильме не помню за ними такого. Напомню такой факт ЗВ не помню номер, "пробуждение силы который", там где негра штурмовик-дезертир. Так вот этот негра штурмовик говорил что его ребёнком забрали у родителей, т.е. максимум лет в 6-7, а в фильме ему ну пусть 20, в итоге 13 лет муштры, ну хоть чему то можно обучить же за такое время...
Да ладно, повстанцы, читай мужики с ружьями, с ними на равных сражаются, это ж ерунда получается, с какими равными юнитами вы имеете в виду? Люк тоже не сильно обученный был, как и ЛЕя, Хан Соло ещё ладно..
160 комментариев
8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
R2D2 принадлежал Падме, а C3PiO - Энакину.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Сам раз 30 пересматривал.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена7 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
10. Провалы в памяти В приквелах большую часть времени Кеноби сопровождают дроиды, а в будущем он даже не знает, кто они такие. Да и роботы не узнают старика.
На самом деле в конце 3-го эпизода, когда роботов передают (уже не помню куда), кто-то из героев говорит "роботу - переводчику сотрите память", на что R2D2 характерно хихикает. Поскольку на тот момент Кеноби ещё не удалился и не постарел, то разумно предположит, что он узнал об этом и в дальнейшем просто подыгрывал. Ну а R2D2 всё знал
7. Цвет меча
Нигде не говорят, что мечи неспособны на смену цвета. Или автор является специалистом по световым мечам? Может меч так показывает разряд батареи
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена