"Нодар Мгалоблишвили родился 15 июля 1931 года в Тбилиси в бедной семье. После смерти отца 19-летний Нодар, с детства мечтавший о профессии актера, решил поступать в Грузинский политехнический институт. Он не сдал экзамен по математике и поступил на актерский факультет Тбилисского театрального института.
Окончив учебу в 1954 году, он поступил на службу в Тбилисский академический театр имени Марджанишвили. Поначалу Мгалоблишвили играл героев-любовников, но вскоре перешел на характерные, преимущественно отрицательные роли. Самыми знаменитыми театральными ролями Мгалоблишвили стали Яго («Отелло»), Освальд («Привидения»), Актер («На дне»).
В кино Мгалоблишвили дебютировал в 1958 году. Он снимался в небольших эпизодах в фильмах грузинских режиссеров и на «Мосфильме». В 1980 году Мгалоблишвили сыграл роль второго плана в знаменитом советском детективе «Огарева, 6».
Известность пришла к Мгалоблишвили после выхода на экраны фильма «Формула любви» Марка Захарова по сценарию Григория Горина. В этой картине Нодар Александрович сыграл графа Калиостро. Примечательно, что актера из-за его сильного грузинского акцента озвучил Армен Джигарханян.
Кроме того, в фильмографии Мгалоблишвили – фильмы «Капитан «Пилигрима» Андрея Праченко, «Катала» Сергея Бодрова, «Серп и молот» Сергея Ливнева, «Magonia» голландского режиссера Айнеке Смитс и другие.
В 2001 году Нодар Мгалоблишвили отказался от высокой правительственной награды Грузии ордена Чести. Он не явился на церемонию награждения, а присланный ему орден вернул обратно. Как пояснил актер, после нескольких десятков лет службы в ведущем театре Грузии он был вынужден просить друзей в России предоставить ему какую-нибудь роль в любом фильме, чтобы заработать.
Мгалоблишвили сыграл роль жестокого «крестного отца» московской мафии в сериале «По имени Барон» Дмитрия Светозарова, вышедшем в 2002 году. После этого он исполнил главные отрицательные роли в сериалах «Спецназ» и «Спецназ 2», а также роль второго плана в сериалах «Диверсант» и «Фаворский».
В 2007 году, по окончании съемок в мистическом сериале «Секунда до…», Нодар Мгалоблишвили принял решение уйти из кинематографа. Однако вскоре его пригласили на главную роль в картину «Исповедь Дон Жуана» Андрея Бенкендорфа. Он заменил тяжело заболевшего Джигарханяна.
В 2011 году вышел сериал «Возмездие» с его участием."