рсидское слово «диван» первоначально обозначало реестр документов (вот насколько трансформировался смысл слова!), потом место хранения этих бумаг, несколько позднее – государственный совет, работавший с этими документами, а также помещение, в котором собирались государственные мужи. Время спустя словом «диван» стали обозначать стоящие вдоль стен возвышения, покрытые мягкими коврами, подушками и предназначенные для сидения.
Софа - турецкого происхождения
Тогда когда возникло это слово не было Турции и Сирии. Это слово тюркского происхождения, поэтому спор ни о чем. Оно пришло в Россию из Турции, поэтому в России оно имеет турецкое происхождение.
Не потому что тюркское, а потому что в Россию пришло от турков. В России узнали что такое диван от турков и тогда это слово уже имело иное значение, более близкое к нашему понимаю дивана.
8 комментариев
8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Софа - турецкого происхождения
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена