Наша беда, что мы боимся показаться смешными,используя иностранный язык.Поверьте, любой иностранец в своей стране с пониманием отнесется к любой попытке говорить с ним на его языке -главное себя пересилить.И еще одно - мы ожидаем ответа такого, какой предполагается при обучении, а он чаще всего совсем другой и мы теряемся.Нужно суметь услышать и понять не то, что ожидаешь.
Зато иногда, если вдруг что-то раздражает и нужно возмутиться - слова выскакивают сами таким потоком, что сам себе удивляешься)))
Могу успокоить еще одним положением:присутствовал на встрече англоговорящих товарищей, которые все прибыли по одному из Австралии, ньюЗеланда, ЮАР и Канады. Это было что-то -они не понимали друг друга, хотя говорили по-аглицки.
707 комментариев
12 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена12 лет назад
Зато иногда, если вдруг что-то раздражает и нужно возмутиться - слова выскакивают сами таким потоком, что сам себе удивляешься)))
Могу успокоить еще одним положением:присутствовал на встрече англоговорящих товарищей, которые все прибыли по одному из Австралии, ньюЗеланда, ЮАР и Канады. Это было что-то -они не понимали друг друга, хотя говорили по-аглицки.
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена12 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена12 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена12 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена