Как кубинцы бегут с Острова Свободы
Лизетт проработала на Кубе около года, когда ей довелось познакомиться с Мартой. Она сделала первый снимок Марты еще до того, как увидела ее лицо, - пальцы Марты показались ей очень выразительными.
Позднее женщины подружились. Марта даже помогла Лизетт решить проблему с полицией, когда ту арестовали за этот снимок. На Кубе, как оказалось, нельзя снимать полицейских, а у Лизетт при себе не оказалось журналистского удостоверения, которое сразу решило бы проблему. Но Марта сумела помочь ей.
Лизетт побывала дома у Марты, в Мараньяно. Марта была очень общительна, ее дом всегда был полон друзей и соседей.
Марта познакомила Лизетт со своей подругой, жившей в пригороде Мараньяо, Лас Ягуас. Девушку тоже звали Лизет, и Марта решила, что этого вполне достаточно для знакомства.
Вскоре Марта по секрету сообщила Лизетт, что они с подругой, тезкой журналистки, хотя сбежать в США. Лизетт решила стать фотохроникером побега. Правда, поначалу это дело казалось немыслимым. Слишком много денег требовалось для поездки. Марте пришлось продать дом и переехать в чужую квартиру рядом с жилищем сестры. Эта операция принесла достаточно денег на авиабилеты до Гайаны и обратно. Этим путем кубинцы часто покидают страну, чтобы впоследствии пробраться в Штаты. Отдельным квестом был обмен стандартных кубинских песо на конвертируемые песо, которыми в стране расплачиваются туристы и за которые требовалось покупать билеты на самолет. Если курс конвертируемого песо к доллару равен 1:1, то курс обычного песо - примерно 26:1.
Наконец, распродав все, что могли, подруги поехали за билетами. Они купили билеты до Гайаны в оба конца, зная, что обратными билетами никогда не воспользуются. Лизетт повсюду сопровождала их, ведя фотохронику подготовки к побегу.
Билеты на самолет обошлись в 965 долларов на человека - гигантская цена для страны, где зарплата в 20-50 долларов считается вполне приличной. Марта очень нервничала и беспрерывно курила, так что все заботы об оформлении и оплате билетов взяла на себя ее подруга Лизет. Она показала журналистке фотографию своего бойфренда Джои, который был в курсе планов подруг и помог Лизет деньгами на билеты.
Лизетт очень волновалась за подруг, их чаяния были близки ей. "Я сама кубинка, - говорит она. - Вся моя жизнь связана с кубинской диаспорой в США. Мои родные сами бежали с Кубы в нескольких волнах послереволюционной эмиграции. Моя мать приехала с родными в США в 12 лет. Моя бабушка с кучей племянников пробралась в Штаты в 80-х. Я помню, как в 90-х с двоюродными дядями и тетями смотрела в Майами новости, в которых говорилось об их собственном побеге на плоту, о том, как их подобрала на побережье береговая охрана. Мама, сидевшая рядом со мной, плакала".
"В 2015 году мой двоюродный брат с подругой решили пробираться в Штаты через Эквадор, - продолжает рассказ Лизетт. - Я постоянно была с ним на связи, а когда их задержали на границе в Тапачуле и арестовали на две недели, я связывалась с местными журналистами и просила найти их и оказать помощь. Все это время я была в Гаване и общалась с ее матерью. И все это время на ее лице было написано бесконечное страдание - не знать, где он и что с ним, было выше ее сил. Нынешняя волна эмиграции через Гайану - часть той же истории, и неудивительно, что я так сопереживаю Марте и Лизет".
До отлета оставалось две недели. Лизет и Марта заканчивали дела, прощались с друзьями и родными, собирали вещи.
К отбору багажа следовало подойти со всем тщанием. Взять с собой слишком много имущества у беглецов нет возможности.
Все родные и близкие прощались с девушками и желали удачи. Напоследок они решили отправиться в церковь и получить божье благословение.
Священник церкви Сан Лазаро дал девушкам благословение в дорогу.
И вот - день отлета, аэропорт Гаваны. Последние объятия, последние напутствия.
Ну, с богом!
Подруги у выхода на посадку. Через несколько шагов они войдут в самолет, следующий в Гайану, сделав первый шаг по дороге к своей американской мечте. Счастливого пути!
Источник: — переведено специально для fishki.net
323 комментария
8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить ОтменаУдалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена