Книги, которые идеально подойдут для изучения английского языка
Книга очень лёгкая по словарному запасу и по грамматике, и даже по стилю изложения, потому как ведётся будто бы от лица 15-летнего мальчика с поведением аутистского спектра. Сюжет тоже довольно интересный, написана современным британским автором. Книга познавательная и позволяет окунуться в мир обыкновенной английской семьи.
Книга написана довольно простым языком. Затруднения могут возникнуть лишь в некоторых диалогах. Они слегка витиеваты, но очень занимательны.
Очень легко и непринужденно читается на английском языке. Незнакомые слова не мешают пониманию текста, а от самой сказки будет трудно оторваться.
Язык изложения не очень сложный. Книга довольно большая, поэтому не надейтесь на мгновенное прочтение. Кстати, если вы хотите подтянуть «технический» английский, то смело принимайтесь за данное произведение.
Простой язык и огромное количество полезной лексики.
Если вы любите сказки, то обязательно ознакомьтесь с произведением на английском языке.
Современная книга с простым сюжетом и с несложным языком. Читается быстро, легко. Написано просто.
Книга простая лишь при первом прочтении. Автор использует формальный, истинно латинский английский и добивается такого потрясающего эффекта, что понять суть его пародий может даже читатель, не знакомый со старым языком. Т.е. эта одна из книг, которая имеет "второе дно".
Классика детективного жанра как нельзя лучше подойдёт для изучающих иностранный язык.
Классика мировой литературы написана довольно несложным языком. Оторваться будет чертовски сложно. Если ищите книгу, с которой стоит начать английский язык, то вот эта книга.
Источник:
44 комментария
8 лет назад
Из более крупных произведений читали Джей Эйр - местами было сложно, к тому же это художественная литература - внутри книги словаря нет. т.е. либо читаешь "по диагонали", не понимая некоторые куски, либо постоянно лезешь в словарь, отвлекаешься - в результате читаешь очень долго и текст плохо воспринимается т.к. всё время отвлекаешься.
А вот что мне самой очень понравилось, и неожиданно легко прочиталось - это сказки Оскара Уайльда. Особенно The Fisherman and his Soul.
Ещё у меня есть Властелин Колец на английском, купила в основном ради стихов. К сожалению, у Толкиена столь сложный и богатый язык, что читать не смогла - не с моим уровнем английского, увы.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Читаешь такую книгу и сам не понимаешь почему вдруг начинаешь свободно читать английский текст.
У меня лежит парочка таких где-то... там описывается приключения мужика поехавшего в Англию, чисто поржать над недотёпой.
Но и минус такой книги огромный, читать то можешь, а вот говорить нет, ведь произношение слов не слышишь, только текст.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена