Почему Англию называют Туманным Альбионом?

Фразеологизм «Туманный Альбион» прочно закрепился за этой страной. Слыша это выражение в высоком штиле, сразу становится понятно, о каком государстве идет речь. Откуда произошло это название?

Существует несколько версий его происхождения. В соответствии с первой, «Альбион» имеет кельтские корни и переводится как «белый». Прибывшие к берегам Великобритании римляне увидели величественные белые скалы Дувра в южной части страны. Горная порода в той области характеризуется высоким уровнем содержания мела, что придает им сходство с белоснежными айсбергами.

Достаточно реалистично, хоть и более прозаично, выглядит версия, в соответствии с которой этому названию архипелаг обязан своим знаменитым туманам. Ее приверженцы утверждают, что не надо углубляться в историю, поскольку смысл выражения лежит буквально на поверхности и отражает характерный для государства климат.

Есть еще одна, более современная версия происхождения словосочетания «Туманный Альбион». Если верить ей, то причина повышенной «туманности» не природное явление, а промышленный смог. Стараниями законодателей «гороховый суп», как прозаично называли дым из печных заводских труб местные жители, был искоренен. Сейчас воздух британской столицы даже считается одним из самых чистых в мире.

В любом случае «Туманный Альбион» звучит загадочно и поэтично и является предметом гордости англичан. А вот иностранцы относятся к нему со здоровой долей иронии, подчеркивая таким образом некоторую надменность этого выражения.

Источник:

#Лондон #Туманный Альбион #белым #версии #выражения #почемучки #сможешь #туман

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Максим: как появилось название знаменитого пулемета

Откуда пошло и что значит выражение «мал золотник, да дорог»?

Здоровье пошатнулось до смерти: «гороховый суп» и его последствия

2 комментария

Правила

!!! Оскорбления в комментариях автора поста или собеседника. Комментарий скрывается из ленты, автору выписывается бан на неделю. Допускаются более свободные споры в ленте с политикой, но в доступных, не нарушающих УК РФ, пределах.

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

! Флуд - дублирующиеся комментарии от одного и того же пользователя в разных постах, систематические ложные вызовы модераторов с помощью функции @moderator, необоснованные обращения в техническую поддержку сайта, комментарии не несущие смысловой нагрузки и состоящие из хаотичного набора букв. Санкции - предупреждение с дальнейшим баном при рецидиве.

! Публикация рекламных постов. Несогласованное размещение рекламного материала, влечет незамедлительную приостановку действий учетной записи пользователя.

! Публикация материала, запрещенного на территории РФ и преследуемого УК РФ. Незамедлительная приостановка действия учетной записи пользователя.

! Мультиаккаунты. Использование нескольких активных аккаунтов, принадлежащих одному пользователю (исключение - дополнительный аккаунт для обращения в тех. поддержку при блокировке основного аккаунта) запрещено. За нарушение предусмотрено отключение основного аккаунта с возможной дальнейшей блокировкой любого аккаунта от данного пользователя.

Правила

! Мат на картинке/в комментарии. Ваш комментарий будет скрыт. При злоупотреблении возможен бан.

Лучший комментарий

kσρβγς

23k

6 лет назад

Рыдалъ.
"«Альбион» имеет кельтские корни и переводится как «белый». Прибывшие к берегам Великобритании римляне увидели величественные белые скалы Дувра – города в южной части страны"
Мля, аффтар! Кельткий белый - gwyn, alba - латынь! Сам же пишешь - римляне... Город Дувр - мощно!

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

V Г

496

6 лет назад

Когда говорят о Туманном Альбионе, то речь не о государстве, а об острове

Удалить комментарий?

Удалить Отмена