Школа в Англии переименовала «дома», названные в честь Черчилля и Роулинг, в стремлении к разнообразию

Руководство школы утверждает, что «дома» переименовали исключительно по инициативе учащихся, которые потребовали добавить больше разнообразия в их названия. Об этом сообщила председатель правления школы Мишель Маркус в своем обращении к родителям учеников: «Изменения были сделаны исключительно по инициативе и под руководством наших учеников, и они гордятся тем, что им удалось это сделать, и знают, что их голоса были услышаны». Маркус также добавила, что после публикации издания Daily Mail интерес к теме может возрасти, и понадеялась, что родители учеников поддержат школу.

Хотя некоторые родители остались довольны тем, что Рашфорду и Сикол отдали дань уважения, другие полагают, что школа таким образом решила «отменить» Черчилля и Роулинг на фоне скандалов. Daily Mail приводит слова одного из родителей учащихся:

«Многие из нас весьма шокированы тем, что руководство школы решило, что вклад Черчилля и Роулинг можно перечеркнуть, даже не посоветовавшись с родителями. Возможно, это произошло из-за мыслепреступлений, совершенных этими двумя национальными деятелями. Для контекста два других названия дома, которые не заменили — «Панкхерст» и «Аттенборо» [в честь суфражистки Эммелин Панкхерст и натуралиста сэра Дэвида Аттенборо]. Не только меня потрясли эти трусливые действия».

Черчилля, признанного величайшим британцем по результатам опросов населения в прошлом, недавно обвинили в расизме из-за якобы бездействия во время голода в Бенгалии 1943 года и взглядов на независимость Индии.

Роулинг же обвинили в трансфобии после того, как она прокомментировала онлайн-статью о «менструирующих людях», задав вопрос, почему их не назвали просто «женщинами».

Школа объявила об изменениях в информационной рассылке. В заявлении говорилось: «Дети в школе очень хотели изменить некоторые названия школьных домов, чтобы они были более разнообразными. JLT [Junior Leadership Team] составила короткий список имен на замену, и дети проголосовали. Мы рады сообщить об изменении названий в Месяц черной истории. Черчилля заменили Рэшфордом, а Роулинг — Сикол».