Бабушка, которая ненавидит лето и соседей

Бабушка, которая ненавидит лето и соседей.
----------------------
Эмма Парсонс-Рид ненавидит лето. Хотя бы из-за того, что все её соседи начинают готовить барбекю в саду.
Жительницу Кардиффа (Уэльс) раздражает дым от жаровен, который ещё и пропитан мясными запахами. Этот ароматный дым накрепко впитывается в сушащееся на верёвочке бельё Эммы, и всё приходится перестирывать заново. Причём эти соседи даже не спрашивают разрешения у Эммы. Обнаглели, что характерно...
Она пишет: "Люди, которые готовят барбекю, не задумываются о том, что делают их соседи, они занимают первое место в моем списке «самых ненавистных».
Я хочу запретить барбекю и считаю, что детям нельзя разрешать играть после 19:00."

57-летнюю Эмму раздражают и мячи, перекидываемые через забор, и соседские летние вечеринки, и соседские дети...
Эмма жалуется не только на барбекю и детей:
"Но меня волнуют не только барбекю и вечеринки. Люди толпами отправляются в магазины, тратя тысячи долларов на товары для активного отдыха, которыми они смогут пользоваться только три дня в году.
Мне становится не по себе при виде грилей, зонтиков, надувных лодок, неоновых вывесок и гидромассажных ванн, загромождающих сады.
Впервые вы узнаете, что кто-то поблизости купил постоянно гудящую гидромассажную ванну, когда слышите споры во время ее установки.
Затем начинаются плеск и крики, вызывающие мигрень. Это антисоциально и просто отвратительно. Кому захочется видеть, как бледный, дряблый мужчина вылезает из ванны за еще пивом?"

Парсон Рид добавляет:
"И я считаю верхом грубости болтать с друзьями на улице до раннего утра. Окна у людей открыты, и никому не нужно слушать сплетни о том или ином, пока они пытаются уснуть.
Если люди будут слишком шуметь вечерами, я позвоню в полицию."

Вот такая англо-Шапокляк... Может тебе на необитаемый остров? Но и там шумит ветер и море, кричат чайки....