Что такое история с сарабандой

Когда к гасконцу с просьбой о помощи приходит галантерейщик Бонасье, между ними происходит следующий разговор:

— Господин кардинал, по словам моей жены, преследует и притесняет королеву больше, чем когда-либо. Он не может ей простить историю с сарабандой. Вам ведь известна история с сарабандой?

.

— Еще бы! Мне ли ее не знать! — ответил д'Артаньян, не знавший ничего, но желавший показать, что ему все известно.

Наверняка, вы помните, как вдохновенно кардинал и королева исполняли дуэт-объяснение в фильме "Д'Артаньян и три мушкетера":

Я не могу ответить вам на чувство,

Ведь я его величеству верна.

Вам власть дана в любовницы.

Мне, право, очень грустно,

Но страсть в душе священника смешна..

Ну, и дальше в том же духе.
И все же версия, представленная в кино, является просто образцом деликатности в таком важном деле как отказ...
Реальная история с сарабандой проста.Польщенная вниманием кардинала и первого министра, Анна Австрийская принялась допытываться, а на что он готов пойти ради нее.
И попросила в качестве доказательства его добрых чувств станцевать для нее танец ее родины — сарабанду.. Кардинал задумался.
Он умел танцевать, но... проблема была в танце.
Сарабанда была народным танцем, очень резвым, темпераментным, с многочисленными подскоками под удары барабана и кастаньеты.
На взгляд француза танец был излишне забавным и не к лицу кардиналу было его танцевать (тем более, что испанская церковь даже пыталась запретить сарабанду)..Но королева так просила..И кардинал согласился.
Правда, он попросил Анну Австрийскую сохранить это событие в тайне.
В назначенный день он явился к ней в сопровождении двух музыкантов, умевших держать язык за зубами.
Кардинал был укутан в длинный плащ.
Под плащом скрывался испанский костюм.
Королева была одна и кардинал начал свой танец..А потом раздался смех.
Королева весело смеялась.
Вид кардинала, который отплясывает народный танец, показался ей очень забавным.
Но проблема была даже не в этом, а в том, что кардинала услышал, что королева смеется не одна.
Оказалось, она спрятала за портьерой своих подруг, которые весело хохотали над танцем первого министра..Ришелье молча взял свой плащ и вышел прочь.
Но вскоре выяснилось, что королева и ее подруги оказались еще и болтушками, с удовольствием растрезвонив о своей шутке всем вокруг.
Этого Ришелье уже не простил..Зачем Анна Австрийская так поступила?Да просто не подумала о последствиях.
Большинство неприятностей с людьми происходят именно по этой причине — они не думают..Ну, а Ришелье решил, что королеве, которая не утруждает себя мыслями, помогать не стоит.
Конечно, в дальнейшем Анна Австрийская научилась сначала думать, а уже потом совершать поступки.
Но значительное количество своих проблем Анна заслужила собственной неудачной шуткой.

К тому же она еще потом уверяла, будто кардинал был в шутовском наряде.
А потом удивлялась, почему он стал хуже к ней относиться.