Продолжение темы Американского сленга. Ошибки перевода или дословный перевод иногда приводят к забавным, а иногда к неприятным ситуациям. В американском языке много "хитрых" словечек, которые могут ввести Вас в заблуждение, даже если вы владеете языком на нормальном уровне.

Оцениваем черный чай по важнейшим критериям и выбираем лучший.

Саммит «Восточного партнерства» — это не конкурс красоты между Россией и ЕС, однако фактор привлекательности необходимо учитывать. Такое заявление сделал президент Евросовета Дональд Туск в четверг, 21 мая, по прибытии в Ригу, передает РИА Новости.

Топ 10 продуктов которых не хватает русским за рубежом

Талант всегда проявит себя

Детская обувь - товар недолговечный, но очень нужный. А знаете ли Вы, что неправильно подобранная обувь может серьезно навредить здоровью Вашего малыша?

Очередная фотоподборка интересных и самых свежих фотографий.

Сосиски с фисташками собственными руками

Очередной сборник лингвистически-рекламных перлов, встречающихся в нашей повседневной жизни и поднимающих настроение.

У меня всю жизнь - Васьки...
Хозяева домашних любимцев с более буйной фантазией иногда очень радуют и удивляют необычными кличками...

Авария в Ульяновске 21 05 2015 Водитель автомобиля Chevrolet на полном ходу протаранил 5 машин

Сложилась фура на "малой бетонке" сложилась попутная автору фура.

Велосипедист против автобуса Великобритания. Велосипедист решил проскочить на красный, но столкнулся с автобусом

Авария с Мотоциклистом в Йошкар Оле 21/05/2015 на перекрестке Красноармейской и Осипенко произошла авария с участием мотоциклиста.17- летний водитель двухколесного ТС госпитализирован в реанимацию. Как рассказали в ГИБДД, прав категории "А" пострадавший не имел
Предыдущая часть