Сумасшедшее творчество китайских переводчиков.
Русский язык — один из самых трудных в мире, особенно сложно его осваивать китайцам из-за кардинальных различий в языковой системе. Но жизнь на границе России и Поднебесной диктует свои правила: для того, чтобы наладить торговлю, китайцам приходится худо-бедно изъясняться на великом и могучем. Приграничные города пестрят вывесками на «китайском русском», и смотреть на них без смеха, удивления или ужаса просто невозможно.
Угадайте кто собрал...
Решение вечной проблемы куда пойти ну... того-этого: в дверь направо или в дверь налево и при этом не огрести по портрету за наглость. Соревнуются кто во что горазд.
В муниципалитете Парагоминас, Бразилия, перевернулся грузовик, который перевозил партию LCD-телевизоров. Содержимое кузова разбросало по всей дороге, блокировав движение транспорта. Но мир не без добрых людей. Местные жители тут же бросились наводить порядок и расчищать хлам.
Опасаясь возможности прослушки, руководство МВД запретило полиции пользоваться смартфонами и планшетами во время проведения совещаний и учений. Возможно, западные спецслужбы сейчас рвут на себе волосы от этого радикального решения, но можно с уверенностью сказать о том, что у людей в погонах тоже есть повод выдернуть из себя пару волосков.
Надеюсь что сильно не пострадали
PS: и да это не матиз под Курском - не паникуйте
Рассказ Макса Хэйзана (создателя уникальных мотоциклов) о там, как он начал свою карьеру.
