Иногда простые и при этом гениальные решения позволяют не только в корне решить проблему, но и становятся неким культурным кодом, устойчивым выражением, входящим во множество языков.
На что жалуетесь?