Какие нах киты-убийцы? Задолбал этот перевод на уровне 4 класса общеобразовательной школы.
Whale-killers - убийцы китов. А не киты-убийцы.
Кстати, о погоне из ролика: надо было бы - догнали бы и перевернули. Скорость косаток, помноженная на их размеры и вес, не оставила бы ни одного шанса ни экипажу, ни оператору.
19 комментариев
8 лет назад
Whale-killers - убийцы китов. А не киты-убийцы.
Кстати, о погоне из ролика: надо было бы - догнали бы и перевернули. Скорость косаток, помноженная на их размеры и вес, не оставила бы ни одного шанса ни экипажу, ни оператору.
Они просто играли.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена8 лет назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена