Опенинг аниме Evangelion на 13 языках мира (В том числе и русский)
В этом видео блогер pelleko пытается спеть опенинг культового аниме-сериала на тринадцати языках, в то числе русский и украинский. Что интересно, украинская версия оказалась более понятной русскоязычным зрителям, нежели, собственно, русская.
Качество исполнения отмечают японцы и итальянцы, а вот полякам оказалось весьма непросто разобрать слова в песне. В любом случае, получилось достаточно интересно, и все версии приятно слушать.
Качество исполнения отмечают японцы и итальянцы, а вот полякам оказалось весьма непросто разобрать слова в песне. В любом случае, получилось достаточно интересно, и все версии приятно слушать.
Источник:
Посты на ту же тему
21 комментарий
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Русский - с 6:50. Сильно с акцентом, местами не понять Польский и немецкий тоже сильно с акцентом.
Моё мнение - на японском звучит лучше всего. Казалось бы, с чего бы это?...
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
>>г культового аниме-сериала
если мужчине больше 14 лет, а он тащиться по покемонам и аниме
ну... это немного странно
ну как немного... это ОЧЕНЬ СТРАННО
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Возвращайся в свой бункер, непутевый
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Совет да любовь, как говорится.
Но от титула кабздабольца ты всё равно не избавляешься, недевочка. Только не надо опять плакать, такова жизнь.
Удалить комментарий?
Удалить Отмена4 года назад
Удалить комментарий?
Удалить Отмена