Опенинг аниме Evangelion на 13 языках мира (В том числе и русский)

В этом видео блогер pelleko пытается спеть опенинг культового аниме-сериала на тринадцати языках, в то числе русский и украинский. Что интересно, украинская версия оказалась более понятной русскоязычным зрителям, нежели, собственно, русская.
Качество исполнения отмечают японцы и итальянцы, а вот полякам оказалось весьма непросто разобрать слова в песне. В любом случае, получилось достаточно интересно, и все версии приятно слушать.

Источник:

#Евангелион #Кавер #аниме

Fishki в Телеграм

Посты на ту же тему

Музыкант поет хиты Боба Марли

Что получится, если слова из песни "Крошка моя" группы Руки Вверх наложить на музыку группы System Of A Down

"Богемная рапсодия", исполненная в 42 разных стилях

21 комментарий

Лучший комментарий

Комментарий удален

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

McOff

15k

4 года назад

Посмотрел на перемотке. Поёт неплохо.
Русский - с 6:50. Сильно с акцентом, местами не понять

Польский и немецкий тоже сильно с акцентом.

Моё мнение - на японском звучит лучше всего. Казалось бы, с чего бы это?...

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Владимир

−169

4 года назад

>>В этом видео блогер pelleko пытается спеть опенин
>>г культового аниме-сериала

если мужчине больше 14 лет, а он тащиться по покемонам и аниме
ну... это немного странно

ну как немного... это ОЧЕНЬ СТРАННО

-5

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

Владимир

4 года назад

Почему?)

-4

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Владимир

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

−169

4 года назад

мозг ребенка же развивается?
ну по крайней мере должен разививаться

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

Владимир

4 года назад

Ответа на вопрос так и не последовало.

-5

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Владимир

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

−169

4 года назад

ты просто его не прочитал

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

Владимир

4 года назад

Чтобы я что-то прочитал, вы должны что-то написать. Вернее, не "что-то", а ответ на вопрос. К сожалению, его пока что нет.

-4

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Владимир

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

−169

4 года назад

>>Чтобы я что-то прочитал, вы должны что-то
>>написать

нет, все написано, ты просто не читаешь
(но это или есть сразу или никогда и не будет, и то же будешь петь под покемонов и аниме :))

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

Владимир

4 года назад

Нет, не написано)
Вася, ты ведь не в курсе, что аниме, опенинг которого перепевают на видео, имеет возрастное ограничение 16+. Соответственно, твой ответ основан на банальной ошибке. Либо ты неправ, либо ответа не было вовсе. Выбирай.

-4

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Владимир

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

−169

4 года назад

да все нормально!
не парься
иди лови своих розовых пони на радужной лужайке

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

Владимир

4 года назад

Розовые пони на виртуальной лужайки - это больше по вашей шизоидной теме, Вася.

-3

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Dobryi_KOT

Владимир

17k

4 года назад

Вы лучше с ним и не дискутируйте, это пустое, поскольку он по повадкам как-раз до 14 лет, да ещё и плаксивая девочка.

-2

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

Dobryi_KOT

4 года назад

Аргумент. За свои слова ты, конечно же, отвечать не будешь, ты ведь выше этого, товарищ недефачка.

-4

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

daryaivanova19900

Владимир

4 года назад

Опять откуда-то вылез ограниченный, который считает, что анимация это только для детей

Возвращайся в свой бункер, непутевый

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Dobryi_KOT

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

17k

4 года назад

Я не к тебе обращался, плакса занудная.

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

Dobryi_KOT

4 года назад

Кто бы сомневался, недевочка. Давно недевочкой стала? С кем? С Володькой, да? А, ну, понятно теперь, почему ты так уссыкаешься за него, вне зависимости от того, какой бред он изрыгает в комменты.
Совет да любовь, как говорится.

Но от титула кабздабольца ты всё равно не избавляешься, недевочка. Только не надо опять плакать, такова жизнь.

-5

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Dobryi_KOT

⏩Марципаныч ᅠᅠᅠ

17k

4 года назад

Удалить комментарий?

Удалить Отмена

Показать 21 комментарий