"Это их признанные права, а вам это не нравится!": министр по вопросам равноправия Испании призвала узаконить педофилию

В видео, вроде бы, говорится о сексуальном образовании, а не педофилии. Раз речь и о родителях, то, вполне возможно, речь о разрешении посещения классов о половом воспитании.

Собственно так и есть - автоперевод.

«Министр по вопросам равенства Испании Ирен Монтеро: «Дети» имеют право давать согласие на сексуальные отношения со взрослыми», написал один из пользователей Instagram, который поделился клипом с ее выступлением в среду. Пост получил более 4000 лайков.

Но Монтеро ничего подобного не сказал. Перевод, включенный во многие видеоклипы, распространяемые в Интернете, показывает, что министр говорил о половом воспитании. Она утверждала, что сексуальные и репродуктивные права, которые законодательство стремится закрепить в законе, имеют основополагающее значение для демократии.

«Но говорить о половом воспитании, например, которое является правом мальчиков и девочек, независимо от того, кто их семьи», сказал Монтеро на испанском языке. «Каждый мальчик, каждая девочка, каждый трансгендерный ребенок в этой стране имеет право знать свое собственное тело, знать, что ни один взрослый не может прикоснуться к их телу, если они этого не хотят, и что если они это делают, то это форма насилия».

«Они имеют право знать, что они могут любить и иметь сексуальные отношения с кем угодно, на основе взаимного согласия», продолжила она. «Это признанные права».

Комментарии Монтеро ясно дают понять, что она сказала, что нежелательный сексуальный контакт между детьми и взрослыми равносилен насилию. Она не говорит, что сексуальные контакты между этими группами должны быть разрешены или будут считаться правом.

Пресс-секретарь Монтеро, Манель Рос, сказал в сообщении WhatsApp на испанском языке, что утверждения о том, что министр выступает за секс между детьми и взрослыми, были «полностью ложными».

В видео, вроде бы, говорится о сексуальном образовании, а не педофилии. Раз речь и о родителях, то, вполне возможно, речь о разрешении посещения классов о половом воспитании.

Собственно так и есть - автоперевод.

«Министр по вопросам равенства Испании Ирен Монтеро: «Дети» имеют право давать согласие на сексуальные отношения со взрослыми», написал один из пользователей Instagram, который поделился клипом с ее выступлением в среду. Пост получил более 4000 лайков.

Но Монтеро ничего подобного не сказал. Пер